بایگانی‌های انگلیسی اصطلاح - الفبای زبان
اصطلاح “Just like that” ۰۳ شهریور ۱۴۰۵

اصطلاح “Just like that”

He lost his job just like that. الکی الکی کارشو از داد. They broke up just like that. الکی الکی از هم جدا شدن My phone died just like that. الکی الکی گوشیم خاموش شد. He blocked me just like that. الکی الکی بلاکم کرد. She got angry just like that. الکی الکی عصبانی شد. […]

اصطلاح “Bite off more than you can chew” ۳۱ تیر ۱۴۰۵

اصطلاح “Bite off more than you can chew”

Bite off more than you can chew معنی: کاری رو دست گرفتن که از توان آدم بیشتره (معادل عامیانه فارسی: «لقمه بزرگ‌تر از دهن برداشتن») مثال: I think I bit off more than I can chew by taking three tough courses this semester. فکر کنم با برداشتن سه تا درس سخت این ترم، لقمه بزرگ‌تر […]

2اصطلاح /”shed light on” به چه مفهوم است؟ ۲۸ تیر ۱۴۰۵

2اصطلاح /”shed light on” به چه مفهوم است؟

 Shed light on معنی: روشن کردنِ موضوع / شفاف‌سازی کردن This study sheds light on the relationship between stress and memory. این پژوهش رابطه بین استرس و حافظه را روشن‌تر می‌کند. Draw a conclusion معنی: نتیجه‌گیری کردن / به نتیجه رسیدن Based on the data, we can draw a conclusion about the effectiveness of the […]

۳ اصطلاح کاربردی/ “?are you up for” ۲۰ تیر ۱۴۰۵

۳ اصطلاح کاربردی/ “?are you up for”

I’m relived آخی، راحت شدم Are you up for something? حوصلشو داری؟  Are you up for walking? حوصله داری برای پیاده روی No matter the cost به هر قیمتی که شده I’ll go no matter the cost به هر قیمتی که شده می رم