بایگانی‌های اصطلاحات زبان انگلیسی - صفحه 46 از 84 - الفبای زبان
My wish came true ۲۳ مهر ۱۴۰۲

My wish came true

چند روش برای گفتن به آرزوم رسیدم! I got my wish My wish came true My wish was fulfilled آرزویم برآورده شد My wish was granted

تو حق نداشتی! ۲۲ مهر ۱۴۰۲

تو حق نداشتی!

You had no business=they have no right to be there or to do it حق نداشتی I didn’t mean to disrespect قصد بی احترامی نداشتم

سنگ تمام گذاشتی! ۲۲ مهر ۱۴۰۲

سنگ تمام گذاشتی!

I am done with you دیگه باهات کاری ندارم You outdid yourself سنگ تمام گذاشتی

4عبارت کاربردی ۲۲ مهر ۱۴۰۲

4عبارت کاربردی

It wasn’t intentional عمدی نبود Quit stalling نعطل نکن Suit yourself هر طور راحتی Goof off یللی تللی کردن/ ول چرخیدن

نشنیده گرفتن! ۲۲ مهر ۱۴۰۲

نشنیده گرفتن!

Doctor gave me a clean bill of health دکتر گفت که من هیچیم نیست Turn a deaf ear نشنیده گرفتن These shoes are pinching این کفشها پاهامو میزنه

دنگی حساب کردن ۱۷ مهر ۱۴۰۲

دنگی حساب کردن

!It’s beyond me عقل من قد نمیده، فراتر از من هست این مسئله Let ‘go dutch بیا دنگی حساب کنیم

می خواهم قسطی بپردازم ۱۷ مهر ۱۴۰۲

می خواهم قسطی بپردازم

I’d like to pay in installments می خواهم قسطی بپردازم I can’t get enough of you من ازت سیر نمی شم

از من ناراحتی؟ ۱۷ مهر ۱۴۰۲

از من ناراحتی؟

?Are you upset with me از من دلخوری/ ناراحتی؟ Hell no معلومه که نه

لطفا به من تخفیف بدید! ۱۷ مهر ۱۴۰۲

لطفا به من تخفیف بدید!

please give me a discount لطفا به من تخفیف بدید !No discount تخفیف نداریم! the suit was 10% off کت شلوار ۱۰ درصد تخفیف داشت !stop haggling انقدر چونه نزن!

رنگت پریده! ۱۷ مهر ۱۴۰۲

رنگت پریده!

you look pale رنگت پریده !Don’t interrupt me حرف منو قطع نکن !Stop butting in انقدر وسط حرفم نپر