بیوگرافی جان ميلتون (زندگینامه بزرگان)
تهیه خبر: زهرا کلاته عربی/ جان میلتون یکی از شناخته شده ترین شاعران انگلیسی است که دوست داران ادبیات در سراسر جهان او را به خاطر اثر مشهورش یعنی بهشت گمشده می شناسند. شیوایی و رسایی بیان در شعر ميلتون به قدری زیبا و قدرتمند است که چه دوست دار ادبیات باشید و چه نباشید […]
فرجام دختران فراری در «عروسی شغالها»
منبع:خبر: ایرنا کتاب «عروسی شغالها» نوشته عاطفه شاطریکاشی به مسائل دختران فراری در جامعه میپردازد. به گزارش الفبای زبان، کتاب عروسی شغالها نوشته عاطفه شاطریکاشی از ۲۹ بخش تشکیل شده و به مسائل دختران فراری در جامعه میپردازد. شاطریکاشی معلم کودکان ۱۳ تا ۱۶ ساله است و فرار از خانه را در میان جوانان به […]
جایزه ادبی پولیتزر
تهیه و تنظیم:صغری توحیدلو/ جایزه پولیتزر جایزهای است که به نام بنیانگذار آن، جوزف پولیتزر نامگذاری شده است. این جایزه به آثار مختلفی در زمینههای موسیقی، عکاسی، داستان، نمایشنامه و شعر اعطا میشود. هرچند در زمان پدید آمدنش در حوزههای روزنامهنگاری، ادبیات و نمایشنامه فعالیت میکرد. پولیتزر نیم میلیون دلار ارزش دارد و از سال […]
جایزهی بینالمللی ادبیات نوستاد
تهیه و تنظیم:ساراکوشا/ جایزهی بینالمللی ادبیات نوستاد (Neustadt International Prize For Literature) یک جایزهی دو سالانه در حوزهی ادبیات است که توسط دانشگاه اوکلاهاما و «انتشارات بینالمللی ادبیات جهانی امروز» حمایت مالی میشود. این جایزه یکی از معتبرترین جوایز ادبی بینالمللی محسوب میشود که اغلب با جایزهی نوبل ادبیات مقایسه میشود. نیویورک تایمز در سال […]
معرفی برگزیدگان سومین دوره جشنواره آفتابگردان
منبع: مهر/ دبیرخانه سومین دوره جشنواره آفتابگردان طی اطلاعیهای از برگزای آئین نامه اختتامیه این جشنواره صرف نظر کرد و برگزیدگان این دوره را اعلام نمود. به گزارش الفبای زبان به نقل از مهر، دبیرخانه سومین دوره جشنواره آفتابگردان طی اطلاعیهای اعلام کرد از برگزاری آئین اختتامیه این جشنواره که مقرر شده بود در روز […]
نکاتی درباره جایزه ادبی نوبل
تهیه و تنظیم:ستاره کوشا/ موعد اعلام برگزیدگان جوایز «نوبل» فرا رسیده است و به زودی شماری از چهرههای جدید به فهرست دریافتکنندگان ابن جایزه معتبر در حوزههای علوم، ادبیات، اقتصاد و صلح اضافه خواهند شد. به گزارش الفبای زبان ، آغاز ماه اکتبر نوید اعلام برگزیدگان جوایز نوبل را میدهد. در بازه زمانی شش روزه […]
داستان کوتاه (۱۴)
داستان انگلیسی سیاه و سفید: Black and White تهیه و تنظیم:زهرا کلاته عربی/ A long, long time ago, when everything was just starting out, and even the planets and stars were so young that they were still going to school, there was a special class which was everyone’s favourite. The class members were a bunch […]
کتاب «گوزن زرد ایرانی» راهی بازار نشر شد
تهیه خبر: شیدامهدوی/ کتاب «گوزن زرد ایرانی» از مجموعه پنج جلدی «حیات وحش ایران» توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش الفبای زبان، کتاب «گوزن زرد ایرانی» اثر علی گلشن از مجموعه پنج جلدی «حیات وحش ایران» بهتازگی توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان […]
جایزه ادبی «قلم زرین»
تهیبه و تنظیم:ساراکوشا/ جایزه ادبی «قلم زرین» یک جایزه ادبی خصوصی در ایران است که هر سال توسط انجمن قلم ایران برگزار میشود. الفبای زبان؛ آیین پایانی این جشنواره همزمان با روز ملی قلم برپا میگردد. جایزه قلم زرین دارای بخشهای پژوهش و نقد ادبی، شعر بزرگسال، داستان بزرگسال، شعر کودک و نوجوان و داستان […]
جایزه ادبی هفت اقلیم
تهیه و تنظیم: صغری توحیدلو/ جایزه ادبی هفت اقلیم در سال ۱۳۸۸ توسط عدهای از با دبیری آیت دولتشاه آغاز به کار کرد. این جایزه در ابتدا به داستانهای کوتاه منتشر نشده اختصاص داشت اما بعد از یک دوره مقدماتی داستان کوتاه، در ادامه تغییر مسیر داد و در دور اول، رسمأ به جمع جوایز […]
۳ اصطلاح کاربردی انگلیسی/ «از تو بعیده» به انگلیسی
It’s unlike you از تو بعیده… It doesn’t make sense با عقل جور در نمیاد you are a looker تو خیلی جذابی
۳ اصطلاح کاربردی/ «بی رحم بودن» به انگلیسی
Screw the pooch مرتکب اشتباه مهمی شدن / سوتی جدی ای دادن Settle the score تنبیه کردن/ انتقام گرفتن از اشتباه یا بی عدالتی گذشته Take no prisoners سنگ دلی و بی رحمی کردن؛ رحم نکردن
فعل عبارتی «Call on» به چه معناست؟
فعل عبارتی (phrasal verb) Call on به معنای “در خواست کمک کردن” است. مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: Ask for help مثال: The President called on the wealthy countries for financial aid after the floods destroyed much of the country’s agriculture پس از سیل که بخش عمده ای از کشاورزی کشور […]
جایزۀ «دکتر داوری اردکانی» فراخوان داد
فراخوان دهمین دورۀ جایزۀ دکتر داوری اردکانی منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، مرکز فرهنگی شهر کتاب به منظور تقدیر از دانشجویان دکتری رشتۀ فلسفه، با مشاوره، همفکری و حمایت معنوی دکتر رضا داوریاردکانی، دهمین دورۀ جایزهی «دکتر رضا داوریاردکانی» را برگزار میکند. دانشجویان دورۀ دکتری رشتۀ فلسفۀ غرب که در سال ۱۴۰۲ از رسالۀ […]
اعلام برندگان جایزه ملی کتاب آمریکا
«پرسیوال اورت» برنده بخش داستانی هفتاد و پنجمین دوره از جایزه ملی کتاب آمریکا شد. به گزارش الفبای زبان، «پرسیوال اورت» برای نگارش رمان «جیمز» که بازنویسی از اثر «ماجراهای هاکلبری فین» نوشته «مارک تواین» است، مبلغ ۱۰ هزار دلار را به عنوان برنده جایزه ملی کتاب داستانی دریافت کرد. این جایزه یکی از معتبرترین […]
عضویت رایگان در کتابخانههای عمومی تا ۲۸ آبان ماه تمدید شد
با توجه به درخواست کتابداران و اعضا، طرح بخشودگی جرائم دیرکرد منابع و عضویت رایگان در کتابخانههای عمومی تا ۲۸ آبان ماه ۱۴۰۳ تمدید شد. به گزارش الفبای زبان، به مناسبت سیودومین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، طرح بخشودگی جرائم دیرکرد منابع در طول این هفته و عضویت رایگان در روزهای در روزهای ۲۳، […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۸۲)
If you want a long term relationship, follow the simple rule; “never lie. اگه ميخواى يه رابطه ى طولانى مدت داشته باشى يه قانون ساده هست كه بايد ازش پيروى كنى؛ “هيچوقت دروغ نگو”. You were always mine, I just had to find you تو همیشه مال من بودی، من فقط باید پیدات میکردم. If […]
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۸۱)
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement رویا تبدیل به هدف میشه، زمانی که اقدامی در جهت دستیابی به آن صورت گیرد. To be beautiful means to be yourself. You don’t need to be accepted by others.You just need to accept yourself زیبا بودن یعنی خودت بودن. […]
جایگزین های I’m fine, thank you
I’m doing great عالیام! I couldn’t be better از این بهتر نمیشه. I’m feeling awesome today امروز حسابی سرحالم. I’m hanging in there دارم سر میکنم. (وقتی اوضاع خوب نیست) I’m not feeling so hot خیلی خوب نیستم. (وقتی اوضاع خرابه) Same old, same old همون همیشگی.
جایزۀ «دکتر داوری اردکانی» فراخوان داد
فراخوان دهمین دورۀ جایزۀ دکتر داوری اردکانی منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، مرکز فرهنگی شهر کتاب به منظور تقدیر از دانشجویان دکتری رشتۀ فلسفه، با مشاوره، همفکری و حمایت معنوی دکتر رضا داوریاردکانی، دهمین دورۀ جایزهی «دکتر رضا داوریاردکانی» را برگزار میکند. دانشجویان دورۀ دکتری رشتۀ فلسفۀ غرب که در سال ۱۴۰۲ از رسالۀ […]
بیستودومین جشنواره «کتاب و رسانه» فراخوان داد
فراخوان بیستودومین دوره جشنواره «کتاب و رسانه» منتشر شد. در این دوره از جشنواره، آثاری قابل پذیرش خواهند بود که از اول مهرماه ۱۴۰۲ تا سیویکم شهریورماه ۱۴۰۳ منتشر شده باشند. به گزارش الفبای زبان از ستاد خبری سیودومین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، علاقهمندان به شرکت در بیستودومین دوره جشنواره «کتاب و رسانه» […]
اسامی قابل شمارش یا Countable nouns /اسامی غیر قابل شمارش یا Uncountable nouns
اسامی قابل شمارش یا Countable nouns به آن دسته از اسامی گفته میشود که میتوان آنها را دانه دانه شمرد، مثلا سیب، کتاب، معلم، آرزو و … اسامی قابل شمارش را میتوان با s یا es جمع بست. a book; a teacher; a wish; an idea یک کتاب، یک معلم، یک آرزو، یک ایده books; […]
Monday, 25 November , 2024