فعل allow for (همچنین make allowance for) به معنی “با احتساب” است. It will take thirty minutes to get to the station, allowing for the traffic delays فعل allow of زمانی بکار می رود که بخواهیم بگوییم انجام کاری “جایی برای کاری دیگر باقی گذاشته/نگذاشته است“. Doing the job properly and on time leaves of […]

مصدر (Infinitive) چیست؟ در زبان انگلیسی یک مصدر به عنوان شکل ساده یا بنیادی یک فعل شناخته می شود، همان شکلی که یک فعل در دیکشنری دارد. کلماتی مانند Eat، Sleep، Play و Go از جمله این مصدرها هستند. همان طور که می دانید شکل حال ساده افعال هم به نوعی شکل ساده و اولیه […]

تفاوت nervous و anxious از anxious زمانی استفاده می کنیم گه بخواهیم نگرانی خودمان را در مورد اتفاق ترسناکی که ممکن است بیفتد یا قبلا” اتفاق افتاده، بیان کنیم. Their daughter hasn’t come back home yet and they’re anxious about her safety. I knew it was just a minor operation, but I couldn’t help feeling […]

رمان «سفر دریایی؛ یک داستان عاشقانه» نوشته آنا زگرس با ترجمه مهشید میرمعزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش الفبای زبان، رمان «سفر دریایی؛ یک داستان عاشقانه» نوشته آنا زگرس به‌تازگی با ترجمه مهشید میرمعزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدوپنجاه‌وهشتمین رمان مجموعه «ادبیات […]

برای نحوه استفاده صحیح از این لغات به توضیحات زیر توجه کنید. Great: بزرگ از لحاظ معنویGundhi was a great man. Big:بزرگ از لحاظ اندازه There are many big buildings in Tehran. Large: بزرگ از لحاظ سایز یا برای چیزی که حجمی را اشغال کرده است Los Angeles is the second largest city in the […]

جای قیدها(adverb) سه جا يا مکان اصلی برای قيدها وجود دارد: در ابتدای عبارت (قبل از فاعل) (ابتدايی) در ميانه جمله (ميانی): بعد از اولين فعل معين پس از فعل be: اگر فعل معينی وجود ندارد، قبل از فعل مسندی (قابل صرف) در انتهای عبارت (پايانی) یک نکته گاهی اوقات ممکن است بيش از يک […]

مقایسه فعل های اسمی و فعل های کمکی فعل های اسمی – همچنین فعل های کامل- معنی ( یا اسم ) را در یک جمله انتقال می دهند، مانند: اکثریت فعل ها در انگلیسی فعل های اسمی هستند . یک فعل کمکی در مقایسه به فعل اسمی، حالت یا زمان را از یک فعل دیگر […]

همسر پل آستر نویسنده آمریکایی از ابتدای همسرش به سرطان و رنج وی از این‌بیماری خبر داد. به گزارش الفبای زبان، سیری هاستوت نویسنده آمریکایی و همسر پل آستر، خبر داد این‌نویسنده به سرطان مبتلا شده است. پل آستر، نویسنده آمریکایی، که رمان‌هایش درباره شخصیت‌های متفاوت برایش شهرت به ارمغان آورد، مدتی است از سرطان […]

محمدعلی پناهنده، مدیرمسئول نشر و کتابفروشی فن‌آوران درگذشت. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران در اطلاعیه‌ای با اعلام این خبر نوشته است: «بدین‌وسیله درگذشت مرحوم مغفور شادروان محمدعلی پناهنده، مدیرمسئول نشر و کتابفروشی فن‌آوران را به اطلاع همکاران گرامی می‌رسانیم.  اعضای هیات مدیره اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران […]

رمان «از» نوشته پژک صفری و فیلمنامه «تنگراه» نوشته جواد کراچی منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، رمان «از» نوشته پژک صفری در ۱۴۰ صفحه با شمارگان ۵۰۰ نسخه و قیمت ۷۰ هزار تومان در انتشارات بامداد نو عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می‌خوانیم: بدنِ سلطان از سرما کرخت شده بود. ثانی […]