جملات کوتاه انگلیسی ۱۰۵ ۲۹ تیر ۱۴۰۵

جملات کوتاه انگلیسی ۱۰۵

No night lasts forever, light is always on its way. هیچ شبی ابدی نیست؛ نور همیشه در راهه. You don’t have to rush. Your journey is unfolding perfectly.  لازم نیست عجله کنی. مسیر زندگی‌ات دقیقاً همان‌طور که باید، در حال شکل گرفتن است. Peace grows when you stop fighting yourself. آرامش زمانی رشد می‌کند که […]

بایگانی‌های داستان های انگلیسی - صفحه 3 از 24 - الفبای زبان
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (111) ۱۶ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (111)

The relationship begins with honesty. This is the first brick, because to be in love means to share with everything: dreams, slips, and the deepest fears. Without these facts, the relationship will fail رابطه با صداقت شروع می‌شود، این خشت اول است، چرا که عاشق بودن یعنی شریک شدن با همه‌چیز: رویاها، لغزش‌ها و عمیق‌ترین […]

۱۰ ضرب المثل انگلیسی معروف به همراه ترجمه فارسی (13) ۱۳ بهمن ۱۴۰۳

۱۰ ضرب المثل انگلیسی معروف به همراه ترجمه فارسی (13)

To beat a dead horse. آب تو هاون کوبیدن. Money doesn’t grow on trees. پول علف خرس نیست. After death, the doctor. نوش‌دارو بعد از مرگ سهراب. When in Rome, do as the Romans do. خواهی نشوی رسوا، هم‌رنگ جماعت شو. His days are numbered. پیمانه‌اش پر شده. All roads lead to Rome. هر جا […]

 10 ضرب المثل انگلیسی معروف به همراه ترجمه فارسی (11) ۱۳ بهمن ۱۴۰۳

 10 ضرب المثل انگلیسی معروف به همراه ترجمه فارسی (11)

 When money speaks, the truth remains silentوقتی پول حرف می‌زنه، حقیقت سکوت می‌کنه. When pigs fly وقت گل نی When hell freezes over وقت گل نی From A to Z از سیر تا پیاز A snake in the grass مار خوش خط و خال The pen is mightier than the sword قلم بر شمشیر پیروز […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (110) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (110)

Sometimes when I say “I’m okay” I want someone to look me in the eyes, hug me tight and say “I know you’re not” گاهی وقتی میگم “خوبم” میخوام یکی تو چشمام نگاه کنه، محکم بغلم کنه و بگه “میدونم که نیستی”. “When you love someone, you love the person as they are, and not […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (109) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (109)

The biggest mistake I have made in my life is letting people stay in it far longer than they deserve بزرگترین اشتباهی که مرتکب شدم این است که به مردم اجازه دادم خیلی بیشتر از آنچه که لیاقتش را دارند، در زندگیم بمانند. Your soul always knows when it’s time to turn the page and […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (108) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (108)

Time gives you the answers that your questions, efforts and impatience never could   زمان بهت پاسخ هایی میده که سوالات، تلاش و بی صبری هرگز نتوانسته این پاسخ ها رو بهت بده .   No one ever became big in life by showing how small someone else is   هيچكس تا حالا با كوچیک […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (107) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (107)

Your birth is not in your hands, but your transformation is in your hands‌ تولدت دست خودت نبوده، ولی تحولت که دست خودته‌‌. In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends در پایان حرفای دشمنانمون نه، سکوت دوستامون رو به یاد خواهیم آورد. When you […]

جملاتی برای وقتی که می خواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

جملاتی برای وقتی که می خواهید دلیل تاخیر خود را بیان کنید

I couldn’t get a taxi نتونستم تاکسی گیر بیارم I couldn’t get a cab نتونستم تاکسی بگیرم My ride didn’t show up وسیله نقلیه پیدا نشد I missed my ride وسیله نقلیه مورد نظر رو از دست دادم I missed the train قطار رو از دست دادم The bus was late اتوبوس دیر رسید I […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (106) ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (106)

You deserve consistency. Don’t enter into a stable relationship with someone who’s only good at the beginning شما سزاوار ثبات هستید. با کسی که در ابتدا فقط خوب است، وارد رابطه پایدار نشوید. Making love with the person you love is something like you’re in heaven عشق بازی کردن با کسی که دوستش دارید چیزی […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰5) ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۱۰5)

قضاوت درباره اشتباهات دیگران آسان است درحالیکه پی بردن به خــطاهای خـــودمان، دشوار Judging others is easy while finding out our faults is hard Be very careful of people whose words don’t match with their actions خیلی مراقب آدمایی باش که حرفاشون با رفتارشون یکی نیست .