چند اصطلاح / It was a total rip-off به چه معناست؟
it is affordable for me. برای من مقرون به صرفه است، اقتصادی برای من It was a total rip-off. واقعا سرم کلاه رفت. Money is no object. مسائل مالی برام مهم نیست. I’m extravagant. من ولخرج هستم. I can’t afford it. از پس هزینه اش بر نمیام
یکی از کاربردهای When
زمانی اشاره به اینکه اتفاقی در سن خاصی برای فردی رخ داده است، باید فقط از when استفاده کرد. When I was 21, I quit my job to go to school زمانی که ۲۱ ساله بودم کارم را ول کردم تا درس بخوانم. He got married when he was 32 زمانی که ۳۲ ساله بود […]
تفاوت Talk To & Talk With
وقتی می گوییم talk to یعنی یک گفتگوی معمولا یک طرفه که یک نفر بیشتر صحبت می کند و طرف دیگر گوش می دهد. اما در talk with یعنی هر دو طرف یک مکالمه یا یک گفتگوی فعال دارند. I hate the time, when someone talks to me and I have no choice but to […]
واژگان مشابه اما متفاوت (۳)
این کلمات دیکته ی نزدیک به هم دارند اما متفاوتند:Follow- دنبال کردن و پیگیری کردنFellow – مردک ، یارو Middle میانی ، وسط Meddle فضولی کردن Even عدد زوج/ حتیEvent رویداد Envelop دور چیزی را گرفتن، احاطه کردن Envelope پاکت نامه Sew دوختن، خیاطی کردنSow بذر پاشیدنSaw اره کردن ، اره Quality کیفیت Qualify واجد شرایط شدن ، […]
چند واژه زیبای انگلیسی
Petrichor بوی دلپذیر خاک بعد بارون Pluviophile کسی که عاشق بارونه و وقتی بارون میاد احساس آرامش و لذت میکنه Euphoria احساس هیجان شدید و خوشحالی Solitude تنهایی و خلوت Aurora شفق قطبی
واژههایی که به معنی «تعداد/مقدار زیاد» هستند
manifold زیاد The reasons for this situation are manifold دلایل این وضعیت زیاد هستند. a battery ofتعداد زیادی a battery of medical tests تعداد زیادی تست پزشکی a (great) wealth ofمقدار زیادی The new manager brings a great wealth of experience to the job مدیر جدید تجربهی زیادی برای شغل به ارمغان میآورد.
یک نکته گرامری درباره کلماتی با پیشوند im
کلماتی که پیشوند im میگیرند، همیشه با m و p شروع میشوند. (کشنده) mortal(غیرکشنده) immortal(ممکن) possible(ناممکن) impossibleimmature(نابالغ)impatient(عجول)imperfect(ناقص)imprecise(نادرست)
تفاوت Migrate & Emigrate & Immigrate
معانی مهاجرت در انگلیسی و تفاوت انها Emigrate ImmigrateMigrate Emigrate = to “leave” your native country to live in another countryمهاجرت کردن و “رفتن” از کشور فعلی برای سکونت در کشوری دیگر؛ برون کوچ کردن Almost everybody in Russia wants to emigrate تقریبا همه ی مردم روسیه میخوان مهاجرت کنند (به خارج از روسیه)! Immigrate […]
این کفشها پاهامو میزنه!
These shoes are pinching این کفشها پاهامو میزنه Your shoes/socks are mismatching کفشاتو \جوراباتو تا به تا پوشدی
ترکیب کاربردی بیان اشتیاق برای انجام کاری(2)
ترکیب کاربردی برای “حال و حوصلهی انجام کاری را داشتن”با این ساختار بیان میشود : Are you in mood to + verb ?Are you in mood to work todayامروز حال و حوصله کار کردن داری؟ ?Are you in mood to watch TVحس و حال تلویزیون دیدن داری؟ ?Are you in mood to study Englishحس و […]
کم و بیش!
give or takeکم و بیش، تقریبا it’ll be ready at six, give or take a few minutes ساعت شیش آمادست، تقریبا چند دیقه دیگه I guess it’ll cost give or take 150000 euros گمونم تقریبا 150000 یورو آب بخوره





















Thursday, 22 October , 2026