دربارۀ قُلچماق واژۀ ترکیِ «قلچماق» از دو جزء تشکیل شده‌است: قُل (دست؛ بازو) + چماق. بنا بر این «قلچماق» در اصل یعنی کسی که بازوهایی قوی مانندِ چماق دارد.  

با نگر به اینکه کارواژه‌های “درآمیخته : مرکّب”، از زایایی زبان می‌کاهند و نمی‌توان از آن‌ها واژه‌های نوینی برساخت، تا آن‌جا که می‌شود، از به کاربردن آن‌ها بپرهیزیم. در زیر پهرست کوتاهی از این کاواژه‌ها را برای شما فرهیختگان گردآوردیده‌ام:  تازی   اضافه کردن – افزودن ذوب کردن – گداختن، گدازیدن، آب شدن نازل کردن […]

By the Time  کلمه‌ی by گاهی اوقات به معنی «تا قبل از یک زمان مشخص» است و با دو ساختار پرکاربرد زیر می‌تواند استفاده شود:  by the time + simple present + future perfect  The sun will have set by the time I get home تا قبل از اینکه به خانه برسم، خورشید غروب خواهد […]

چند اصطلاح با once:  once and for all یکبار و برای همیشه We need to settle this once and for all Our intention is to destroy their offensive capability once and for all  (every) once in a while برخی اوقات، گاهی اوقات occasionally, from time to time, (every) now and then/again, every so often, on […]

Tit for tat این به اون دَر Now we’re even حالا بی حساب شدیم   off the record محرمانه و خصوصی/خودمانی

«rizz up» به معنای جذب و اغوا کردن است

Thank you for the warm welcome message   از پیام خوشامدگویی گرم شما متشکرم I appreciate your kind words to convey your gratitude   از کلمات محبت آمیز شما قدردانی می کنم Thank you. I feel blessed to be back again متشکرم. احساس خوشبختی می کنم که دوباره برگشتم Feeling happy to be back again […]

?«How to reply to« you’re ugly چگونه به «تو زشتی» پاسخ دهیم؟   I don’t know why you would call me ugly نمی دانم چرا مرا زشت خطاب می کنی   Your opinion of how I look doesn’t change who I am نظر شما در مورد ظاهر من تغییری در شخصیت من نمی دهد   […]

Don’t make yourself miserable with what is to come or not to come خودت را با آنچه قرار است بیاید یا نیامده بدبخت نکن. The older you get, the more you realize it’s not about who knows the longest. it’s about who makes you feel seen, heard, understood, appreciated, supported and loved هر چه سن […]

Ways to Reply When Someone Says "You are beautiful