Long time no see  پارسال دوست، امسال آشنا This name rings a bell  این اسم برام آشناست He is my distant acquaintance از آشناهای دور من است. I made his acquaintance at a party  من در یک مهمانی با او آشنا شدم. I have a nodding acquaintance with him در حد سلام علیک با او […]

برخی از حروف مخفف و اختصارات پرکاربرد ASL = age, sex, location سن،جنسیت و مکان [شماچیست؟] (مورداستفاده در چت) PM = Private Message پیام شخصی (پیغام هایی که بین دوکاربر در چت رد و بدل می شود ک) PC = Personal Computer کامپیوتر شخصی etc. = et cetera و غیره vs= versus درمقابل e.g= exempli […]

That’s just a guts feeling ‎این فقط یک احساس درونییه follow your heart ببین دلت چی میگه My heart is heavy ‎ دلم گرفته است Don,t bottle up your heart/feeling احساستو قایم نکن..حرف دلتو بزن.. I’m blowing some steam on ‎ دارم عقده دلم رو خالی می کنم That’s very truthful of me ‎ با […]

خشکبار dried fruit آجیل nuts پسته pistachios تخمه seeds بادام almonds گردو walnut کشمش raisins بادام هندی almond hindi نخود pea فندوق hazelnuts

aboard از روی / از روی/ توى،داخل( کشتى يا هواپيما) about در حدود above در بالای absent غایب across در میان after پس از against در برابر along همراه alongside در کنار amid در میان among در میان around در اطراف as مانند aside گذشته از at در؛ معمولا” برای اشاره به سطح athwart از […]

I’m depressed افسرده شدم. I’m feeling low حالم گرفته است. I’m feeling down پکرم. I’m feeling a little blue احساس دلتنگی می کنم. I’m feeling mentally under the weather بی حوصله ام I’m in the doldrums غمگینم I’m down in the dumps حالم گرفته است.

زمانی که می خواهیم بگوییم تو منو یاد فلان چیز می ندازی از این عبارت ترکیبی استفاده می کنیم: …You remind me of   مثال: You remind me of my past تو منو یاد گذشته خودم میندازی. You remind me of my late mother تو منو یاد مادر مرحومم میندازی. You remind me of my […]

?hi ! may I ask you a question سلام ، میتونم یه سوال بپرسم؟ yes , sure بله، حتما ?did it really hurt خیلی درد داشت؟ ?what did hurt چی خیلی درد داشت؟ falling from heaven افتادن از بهشت روی زمین مکالمه دوم ?hi. where did you get those سلام، آنها رو از کجا آوردی؟ […]

عناوین روزهای «سی‌ویکمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران» از بیست‌وسوم تا سی‌ام آبان‌ماه اعلام شد. به‌ گزارش ستاره هنر، دوره سی‌ویکم این رویداد فرهنگی همزمان با هفته آخر هشتمین ماه امسال، از بیست‌وسوم تا سی‌ام آبان‌ماه در سراسر کشور برگزار می‌شود. در این دوره نیز همچون دوره‌های قبلی، روزهای هفته کتاب نامگذاری شده که […]

My way or the high way یا هر چی من میگم یا هیچی   To pop the question خواستگاری کردن She is tight-lipped ذهنش قرص است (راز دارهِ) He always tried to blacken my name او همیشه تلاش می کنه “اعتبار” من وخراب کنه