بایگانی‌های نمایشنامه - الفبای زبان
انتشار «پنج‌ نمایشنامه کوتاه» با ترجمه صفدر تقی‌زاده 04 تیر 1402

انتشار «پنج‌ نمایشنامه کوتاه» با ترجمه صفدر تقی‌زاده

کتاب «پنج نمایشنامه کوتاه» ترجمه صفدر تقی‌زاده منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، این کتاب در ۱۰۴ صفحه با قیمت ۱۰۰ هزار تومان در انتشارات نریمان منتشر شده است. در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: این کتاب، شامل پنج نمایشنامه کوتاه از پنج نویسنده‌ای است که صفدر تقی‌زاده طی شصت سال همکاری خود […]

نمایشنامه «هملت» 07 شهریور 1401

نمایشنامه «هملت»

تنظیم: ستاره کوشا الفبای زبان؛ دانمارک،قرن پانزدهم،هملت شاهزاده ي دانمارک باشنیدن خبرمرگ پدرش به کاخ پادشاهی می آید و می بیند عمویش کلادیوس برتخت نشسته و بدون کوچکترین احترامی به آداب ورسوم ،بامادرش-ملکه گرترود-نیز ازدواج کرده است.هملت از این اوضاع برآشفت و بدگمان شد.تاا ینکه یک شب خواب دید روح پدر به هملت می گوید […]

نمایشنامه «شاه لیر» 06 شهریور 1401

نمایشنامه «شاه لیر»

نمایشنامه‌ی شاه لیر، یکی از معروف‌ترین تراژدی‌های شکسپیر است. این داستان سرنوشت پادشاهی مغرور است که فرق مهربانی واقعی و چاپلوسی را نمی‌داند و با سبکسری و تندخویی‌هایش خاندان و سلطنتش را بر باد می‌دهد. دلقک نیز نماد وجدان اوست که واقعیت‌های رفتار او را با طنزی گزنده بیان می‌کند.چه بسیار حاکمانی که همچون لیر، […]