انتشار نسخه فرانسوی «سهگانه خاورمیانه»
مجموعه شعر «سهگانهی خاورمیانه» سروده گروس عبدالملکیان به فرانسوی ترجمه و در این کشور منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، کتاب «سهگانهی خاورمیانه»، آخرین سروده گروس عبدالملکیان به زبان فارسی که با استقبال خوب مخاطبان فارسیزبان روبهرو شده بود با ترجمه فریده روا به زبان فرانسوی منتشر شد. این کتاب شامل ۳۴ قطعه شعر است […]
چند واژه کاربردی
different: مختلف،متفاوتused:استفاده شدهimportant:مهمevery:هر،هرکسlarge:بزرگavailable:قابل دسترسpopular:محبوبable:قادرbasic:اساسیknown:شناخته شدهvarious:گوناگونdifficult:دشوارseveral:چندینunited:متحدhistorical:تاریخیhot:داغuseful:مفیدmental:روانی، ذهنیscared:ترسیدهadditional:اضافیemotional:عاطفیold:قدیمیpolitical:سیاسیsimilar:مشابهhealthy:سالمfinancial:مالیmedical:پزشکیtraditional:مرسومfederal:فدرال
چند واژه کاربردی (۴)
rare:نادر، كمیابtechnical:فنی، تكنیكیtypical:نوعی، معمولیcompetitive:رقابتیcritical:بحرانیelectronic:الکترونیکیimmediate:فوریaware:مطلعeducational:آموزشیenvironmental:محیطیglobal:جهانیlegal:قانونیrelevant:مرتبطaccurate:دقیقcapable:توانا، لایقdangerous:خطرناکdramatic:دراماتیك، نمایشیefficient:موثرpowerful:قویforeign:خارجیhungry:گرسنه
چند واژه کاربردی (۳)
entire:تمامیstrong:قویactual:واقعیsignificant:قابل توجهsuccessful:موفقelectrical:وابسته به الكتریكexpensive:گرانpregnant:حاملهintelligent:هوشمندinteresting:جالبpoor:فقیرhappy:خوشحالresponsible:مسئولیت پذیرcute:زیباhelpful:مفیدrecent:اخیرnice:خوبwonderful:شگفت انگیزimpossible:غیر ممکنserious:جدیhuge:کلان
داستان شماره (۲۹)
The Sand & The Stone Two friends were walking through the desert. During the journey they had an argument and one friend slapped the other one in the face. The one who got slapped was hurt but without saying anything wrote in the sand “today my best friend slapped me in the face.”They kept on […]
The difference between Double & Dual
The both mean two things that can work together or at the same time Dual is used for things that Work together and it Doesn’t make difference if one of them works or Not Double is used for things that Work with each other and the Function doesn’t work Without one of them A dual […]
درباره have – have got
have و have got هر دو برای بیان مالکیت و روابط به کار میروند. در اکثر موارد میتوان از هر دو ساختار، بدون تفاوت معنی استفاده کرد. I have two sisters. = I have got two sisters have got قالبا در انگلیسی بریتیش رواج بیشتری دارد و غیر رسمیتر از have به تنهایی است. در […]
عبارات تاثیرگذاری
وقتی میخواهید بگید چیزی روی شما تاثیر گذاشته ازین عبارات استفاده کنید: … impress me…motivated me…move me…disturb me… touched me deeply… had an effect on me…affected me…influence me
مکالمه شماره (۴)
.Sara: “I’m taking a pottery class?Cathy: “Cool! What have you made so far .Sara: “A bowl, a vase, and a mug ?Cathy: “Do you like the class.Sara: “Yes, it’s a lot of fun. I’m going to make each member of my family a cup .Cathy: “That’s nice.Sara: “It’s going to be their Christmas gifts?Cathy: “Is […]
درباره رژیم گرفتن
Be on a diet : رژیم داشتن, گرفتنLoosing weight diet: رژیم لاغریAdding weight diet : رژیم چاقیFat free diet : رژیم بدون چربیSuger free diet : رژیم بدون قندVegetarian diet : رژیم سبزیجاتLiquid diet : رژیم مایعاتStrict diet : رژیم سخت
Saturday, 28 December , 2024