نویسندگان کمی توانستهاند همچون «لوئیس کارول» تخیل را روایت کنند. استعداد این نویسنده انگلیسی در نهایت به خلق شاهکار ادبی به نام «آلیس در سرزمین عجایب» منجر شد. به گزارش الفبای زبان، «آلیس در سرزمین عجایب» که در اواسط قرن نوزدهم میلادی توسط «لوئیس کارول» به نگارش درآمد، داستان دختر کوچکی را روایت میکند، که […]
تفاوت «wear & put on & dress»
اول از کلمه “wear” شروع می کنیم “wear” به معنی “به تن داشتن” است، نه پوشیدن. اما “put on و dress” هر دو به معنی پوشیدن هستند. ولی یک فرق مهم بین این دو وجود دارد؛ مفعول فعل “dress” همیشه یک شخص است و مفعول فعل “put on” همیشه یک چیز “کفش، پیراهن، شلوار، جوراب…” […]
مذاکره ناشران ایرانی برای فروش رایت بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب در نمایشگاه پکن
ناشران ایرانی حاضر در غرفه جمهوری اسلامی ایران در بیستونهمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب پکن با ناشران حاضر در این نمایشگاه برای فروش رایت بیش از صد عنوان کتاب مذاکره و گفت وگو کردند. بهگزارش الفبای زبان از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، مجموعه کتاب «سرگذشت استعمار» نوشته مهدی میرکیایی، «تنتن و سندباد» […]
برنده جایزه «ادبیات داستانی زنان» رکورد شکست
با اعلام برگزیده نهایی جایزه «ادبیات داستانی زنان»، «باربارا کینگسالور» به نخستین نویسندهای تبدیل شد که این جایزه ادبی را دو بار دریافت کرده است. به گزارش الفبای زبان؛ «باربارا کینگسالور» به عنوان برنده جایزه ادبیات داستانی زنان در سال ۲۰۲۳ انتخاب شد و به این ترتیب به نخستین نویسندهای تبدیل شد که در تاریخ […]
عبارات و جملات زیبای انگلیسی با ترجمه (۱)
Forget the past . No one becomes successful in the past گذشته رو فراموش كن،هيچ كس تو گذشته موفق نميشه . Winners always find a way to win برنده ها هميشه يه راهى براى برنده شدن پيدا ميكنن . One day all those late nights and early mornings will pay off يه روزى بالاخره همه […]
ورود «مردی که خواب است» به بازار نشر
داستان بلند «مردی که خواب است» نوشته ژرژ پرک با ترجمه ناصر نبوی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش الفبای زبان؛ داستان بلند «مردی که خواب است» نوشته ژرژ پرک بهتازگی با ترجمه ناصر نبوی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. ژرژ پرک نویسنده لهستانیتبار فرانسوی […]
انواع مصدر در زبان انگلیسی کدامند؟
مصدر (Infinitive) چیست؟ در زبان انگلیسی یک مصدر به عنوان شکل ساده یا بنیادی یک فعل شناخته می شود، همان شکلی که یک فعل در دیکشنری دارد. کلماتی مانند Eat، Sleep، Play و Go از جمله این مصدرها هستند. همان طور که می دانید شکل حال ساده افعال هم به نوعی شکل ساده و اولیه […]
خالق «سهگانه نیویورک» از سرطان رنج میبرد
همسر پل آستر نویسنده آمریکایی از ابتدای همسرش به سرطان و رنج وی از اینبیماری خبر داد. به گزارش الفبای زبان، سیری هاستوت نویسنده آمریکایی و همسر پل آستر، خبر داد ایننویسنده به سرطان مبتلا شده است. پل آستر، نویسنده آمریکایی، که رمانهایش درباره شخصیتهای متفاوت برایش شهرت به ارمغان آورد، مدتی است از سرطان […]
رمان «از» نوشته پژک صفری منتشر شد
رمان «از» نوشته پژک صفری و فیلمنامه «تنگراه» نوشته جواد کراچی منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، رمان «از» نوشته پژک صفری در ۱۴۰ صفحه با شمارگان ۵۰۰ نسخه و قیمت ۷۰ هزار تومان در انتشارات بامداد نو عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب میخوانیم: بدنِ سلطان از سرما کرخت شده بود. ثانی […]
«طوفان بمبئی» رهی بازار نشر شد
«طوفان بمبئی» مجموعهای از هفت سفرنامه مجتبی رحماندوست است، اما نویسنده در مقدمه اشاره کرده است که این سفرنامهها گزارش دقیق علمی یا حتی جغرافیایی از کشورهای مقصد نیست. به گزارش الفبای زبان، کتاب طوفان بمبئی مجموعهای از سفرنامههای مجتبی رحماندوست است. کتاب در هفت فصل با عناوین طوفان بمبئی، تعبد سید حسن به رهبری، […]
Sunday, 22 December , 2024