گوشي را نگهدار Hold on, Hang on تلفن را قطع کن Hang up the phone خط مشغول است The line is busy خط خراب است The line is bad کي پشت خط است؟ Who is on the line? گوشي را بردار Pick up the phone به تلفن جواب بده Answer the phone من تلفن راجواب […]

كالوكيشن هاى ”Make”: make dinner/lunch شام یا ناهار درست کردن make a mistake اشتباه کردن، مرتکب اشتباه شدن make money پول بدست آوردن make a difference فرق ایجاد کردن make a comparison مقایسه کردن، مقایسه انجام دادن make a suggestion پیشنهاد دادن/کردن make an offer پیشنهاد دادن/کردن make an investment سرمایه گذاری کردن make a […]

۱۰ راه برای نشان دادن علاقه نسبت به چیزی یا کسی”  I’m into it بهش علاقمندم I’m keen on it منو جذب میکنه I’m fond of it بهش علاقمندم It appeals to me به من حال میده / می چسبه It’s to my liking دوسش میدارم I’m crazy about it دیوونشم I’m attached to it […]

Personal Information اطلاعات شخصی: Name نام و نام خانوادگی First name نام کوچک Last name/Surname نام خانوادگی Address آدرس Street number شماره خیابان City شهر Zip code کد پستی Phone number شماره تلفن Cell phone number شماره موبایل E-mail address آدرس ایمیل Sex جنسیت Male مرد (مذکر) Female زن (مؤنث) Date of birth تاریخ تولد […]

Knee-jerk reaction واکنش ناگهانی، بدون فکر زیاد و از روی احساسات. از روی تعصب واکنش نشون دادن. حرکت سریعه /یک معنی هم داره یعنی آدم عوضی، آدم آشغال=Jerk  از اون اصطلاح پزشکی می‌آد که وقتی با چکش کوچک پلاستیکی پزشکی به تاندون زیر زانو میزنن، زانو یکهو میپره=Knee-jerk Most proponents of Palestinians or Israelis show […]

چند اصطلاح با once:  once and for all یکبار و برای همیشه We need to settle this once and for all Our intention is to destroy their offensive capability once and for all  (every) once in a while برخی اوقات، گاهی اوقات occasionally, from time to time, (every) now and then/again, every so often, on […]

Thank you for the warm welcome message   از پیام خوشامدگویی گرم شما متشکرم I appreciate your kind words to convey your gratitude   از کلمات محبت آمیز شما قدردانی می کنم Thank you. I feel blessed to be back again متشکرم. احساس خوشبختی می کنم که دوباره برگشتم Feeling happy to be back again […]

?«How to reply to« you’re ugly چگونه به «تو زشتی» پاسخ دهیم؟   I don’t know why you would call me ugly نمی دانم چرا مرا زشت خطاب می کنی   Your opinion of how I look doesn’t change who I am نظر شما در مورد ظاهر من تغییری در شخصیت من نمی دهد   […]

Don’t make yourself miserable with what is to come or not to come خودت را با آنچه قرار است بیاید یا نیامده بدبخت نکن. The older you get, the more you realize it’s not about who knows the longest. it’s about who makes you feel seen, heard, understood, appreciated, supported and loved هر چه سن […]

Behave yourself احترام خودتو نگه دار! comport yourself خودتو جمع و جور کن don’t want to be yelled at   نمی خواهم سر شما فریاد بزند Watch your mouth مراقب حرف زدنت باش. Piss off گورتو گم کن. Get out of my face از جلوی چشمام گمشو Get lost برو گمشو