اصطلاحات ضروری (۶۵)
Mum’s the wordراز رو فاش نکن Fill me inمنو در جریات بزار I don’t get itمتوجه نمیشن،نفهمیدم I’m easyبرام فرقی نداره Count me inپایم I’m swampedخیلی سرم شلوغه
Expressions With In
in fact in vain in cash in need in short in the end in the meantime in a minute in front of in time In other wordsIn actionIn painIn additionIn particularIn advanceIn personIn agreement withIn practice/ theoryIn any caseIn prison/ jailIn briefIn private/ publicIn caseIn a good moodIn moderationIn a hurryIn no timeIn a messIn […]
چند جمله برای مکالمه روزمره
Come clean: راستشو بگو How so?!: چطور مگه؟ Cheer up!: خوشحال باش My treat!: مهمون من Chill out!: آروم باش You bet!: بله/البته/شک نداشته باش So long: به امید دیدار Peace out!: بدرود!وقت رفتنه
درباره Rent & Rent out
rent/اجاره بها .I pay the rent at the beginning of every month من اول هر ماه اجاره را میپردازم. اجاره کردن/rent .Most students rent rooms in their second year بیشتر دانشجویان در سال دوم اتاق اجاره میکنند. rent out/اجاره دادن .She rents out two rooms to students
عبارات مربوط به مدیریت کلاس
.Open up your books to page 20کتاب هایتان را باز کنید و صفحه ۲۰ را بیاورید .Turn the page overورق بزنید/بروید صفحه بعد Hand in your homework, pleaseلطفا تکالیفتان را تحویل دهید .Listen and repeat after meگوش کنید سپس تکرار کنید. .Learn this dialog by heartاین مکالمه را از بر کنید. Look up the new […]
انتشار نسخه فرانسوی «سهگانه خاورمیانه»
مجموعه شعر «سهگانهی خاورمیانه» سروده گروس عبدالملکیان به فرانسوی ترجمه و در این کشور منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، کتاب «سهگانهی خاورمیانه»، آخرین سروده گروس عبدالملکیان به زبان فارسی که با استقبال خوب مخاطبان فارسیزبان روبهرو شده بود با ترجمه فریده روا به زبان فرانسوی منتشر شد. این کتاب شامل ۳۴ قطعه شعر است […]
داستان شماره (۲۹)
The Sand & The Stone Two friends were walking through the desert. During the journey they had an argument and one friend slapped the other one in the face. The one who got slapped was hurt but without saying anything wrote in the sand “today my best friend slapped me in the face.”They kept on […]
داستان کوتاه انگلیسی (۲۸)
Dik Whittington Once upon a time, there was a poor orphan boy called Dik Whittington. The people in his village believed that the streets of London were paved with gold. So Dik decided to travel there and become a rich man. Dik walked for many days, but when he arrived in London there were no […]
جایزه پینتر به نویسنده آثار بی باکانه اعطا شد
مایکل روزن نویسنده بریتانیایی برنده جایزه قلم پینتر ۲۰۲۳ برای مجموعه آثار بیباکانهاش شد. به گزارش الفبای زبان، مایکل روزن، نویسنده بیش از ۲۰۰ کتاب برای کودکان و بزرگسالان، برنده جایزه قلم پینتر سال ۲۰۲۳ برای آنچه داوران از آن به عنوان مجموعه آثار «بی باکی» خواندند که «درس انسانیت» میدهد، شد. روزن این جایزه […]
کاربرد ….. What if در مکالمات
?What if it gets worse اگه بدتر بشه چی ?What if it gets betterاگه بهتر بشه چی؟ ?What if she leaves meاگه ترکم کنه چی؟ ?What if they fire youاگه اخراجت کنن چی؟ ?What if something bad happensاگه اتفاق بدی بیفته چی؟ ?What if you can’t pass the examاگه نتونی امتحان رو قبول شی چی؟ […]
Sunday, 22 December , 2024