Break a record رکورد زدن Break somebody’s heart شکستن دل Break the news to somebody خبر داغ “به کسی دادن” Break the ice شروع مكالمه و گفتگو با شخص غريبه كه دفعه اول ملاقات مى كنيم Break the silence شکستن سکوت

رمان کنعان به قلم علی علی بیگی، ۲۹۴ صفحه و چهارده فصل دارد. رمان براساس زندگی شهید سیدعلی زنجانی در چهارده فصل نوشته شده. فصل‌ها عنوانی ندارند. رمان کنعان از نوجوانی سیدعلی، شهید مدافع حرم، شروع می‌شود. به گزارش الفبای زبان به نقل از ایسنا، رمان« کنعان» نوشته «علی علی‌بیگی» است و لیلا بهرامی به […]

معاون توسعه و مدیریت منابع وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از انتشار فهرست تقاضاهای مجوز کتاب خبر داد. به گزارش الفبای زبان، حسین انتظامی هدف از انتشار این فهرست را اطلاع فعالان نشر از کتاب‌هایی که قرار است بزودی وارد بازار کتاب شود. وی همچنین جلوگیری از ضایع شدن حق مترجمی که کتابش را زودتر […]

A farmer planted seeds every day, even when the soil looked dry and empty. His neighbors laughed at him, saying nothing would grow. Months later, golden wheat covered his land. The farmer smiled, knowing effort always brings results, even if late کشاورزی هر روز بذر می‌کاشت، حتی وقتی زمین خشک و خالی به نظر می‌رسید. […]

PISSY=easily irritated=in a bad mood بدعنق, بد خلق, اهل اخم و تخم, نق نقو ?What the hell is wrong with you today !?Why you being all pissy and hard to be around امروز چت شده؟ چرا اینقدر نق نقو شدی نمیشه باهات جایی رفت.    Yo, stay away from Kristin today She’s pissy and no […]

on (someone’s) wrong side مورد بی لطفی کسی/ مورد غضب کسی/ناخوشایند برای کسی/ تحریک خشم/تحقیر یا اخراج کسی Displeasing to someone; provoking someone’s anger, contempt, or dismissal The best way to get through this class is to say nothing unless called upon, and to make sure you don’t get on the teacher’s wrong side بهترین […]

فیلم اقتباسی «کلارا و خورشید» به کارگردانی تایکا وایتیتی که بر اساس رمان پرفروش کازوئو ایشی‌گورو ساخته شده در سال آینده میلادی اکران می‌شود. به گزارش الفبای زبان،‌ تولید این فیلم در آوریل ۲۰۲۴ به پایان رسید و انتظار می‌رفت در همان سال یا نهایتا در ۲۰۲۵ اکران شود، اما منابع نزدیک به پروژه اعلام […]

ضمایر انعکاسی  Reflexive and Emphatic Pronouns Ourselves خودمان Myself خودم Yourselves خودتان Yourself خودت Themselves خودشان Himself (خودش(مذکر Herself (خودش(مونث Itself (خودش(اشیا مثال: I always walk with myself when I am alone. He do it himself. او خودش تنها این کار را کرد.  توجه داشته باشید که در ضمایر انعکاسی عمل به فاعل جمله برمی […]

رمان «ساشا، سلام!» به تمایزی اساسی می‌پردازد: تفاوت میان زندگی انسان عادی که مرگ را به‌عنوان مفهومی انتزاعی و دور از ذهن می‌پذیرد و ترجیح می‌دهد به آن نیاندیشد، با زندگی فردی که به‌طور قطعی و ملموس می‌داند پایانش فرا خواهد رسید. به گزارش الفبای زبان، سمیه مهرگان، نویسنده و روزنامه‌نگار به رمان «ساشا، سلام!» […]

تهیه خبر:ساراکوشا/ انواع خانه ها Kind of Houses 1- خانه من حیاط بزرگی دارد. My house has a large yard/ garden. در آمریکا برای حیاط yardو در انگلستان garden بکار می رود و منظور محوطه سرسبزی است که روبروی خانه یا دور تا دور آن را فراگرفته است.) 2- خانه ما حیاط جلویی بزرگ و […]