اخبار ویژه
  • درباره “oncoming/Incoming/upcoming” 25 شهریور 1403

    درباره “oncoming/Incoming/upcoming”

    تفاوت #Oncoming #Incoming #Upcoming Oncoming (about sth moving towards you) جلو رونده ، روبرو ، وسیله‌ای روبروی شماست یا به شما نزدیک میشود Oncoming street خیابان روبرو Oncoming vehicle وسیله نقلیه روبرو Oncoming  truck کامیون روبرو Incoming (It ‘s about arrives) وارده ، وارد شده، دریافتی،  ورودی Incoming mails نامه های دریافتی Incoming calls تماس […]

  • واژه انگلیسی “لات،ارازل” 25 شهریور 1403

    واژه انگلیسی “لات،ارازل”

    Yob (noun): a young man who behaves in a very rude, offensive and sometimes violent way لات، بی سر و پا، آشوبگر، ارازل Example: A couple of yobs damaged his car چندتا لات به ماشینش خسارت زدند.    

  • عبارت انگلیسی “تلاش برای حفظ چیزی” 25 شهریور 1403

    عبارت انگلیسی “تلاش برای حفظ چیزی”

    ‌ فعل عبارتی (phrasal verb) Cling on to به معنای “تلاش برای حفظ چیزی” است.   مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: Try to keep something   مثال: They clung on to power despite the protest آنها علیرغم اعتراضات به قدرت چسبیده‌اند.

ادبیاتآرشیو
کتاب «تقلیدچی عاشقانه» روانه بازار نشر شد 23 مرداد 1403

به قلم بیژن شکرریز و لاله تقیان؛ کتاب «تقلیدچی عاشقانه» روانه بازار نشر شد

جایزه «ابوالحسن نجفی» فراخوان داد 20 مرداد 1403

با دبیری علی‌اصغر محمدخانی؛ جایزه «ابوالحسن نجفی» فراخوان داد

آخرین اخبار
افشاگری در جلسات دادگاه زوج معروف هالیوود 04 اردیبهشت 1401

افشاگری در جلسات دادگاه زوج معروف هالیوود

در پی شکایت جانی دپ، ستاره سینمای هالیوود از همسر سابق خود امبر هرد به اتهام توهین و افترا در مقاله‌ای در روزنامه واشنگتن پست در سال ۲۰۱۸، جلسات دادگاه این زوج سابق هالیوودی به صحنه افشاگری‌ها و اتهامات متقابل تبدیل شد.

رادیو در ایران ۸۲ ساله شد 04 اردیبهشت 1401

رادیو در ایران ۸۲ ساله شد

 رادیو امروز در ایران پا به ۸۲ سالگی می‌گذارد و این در حالی است که طی این سال‌ها فراز و نشیب‌های بسیاری را از سر گذرانده است.

پوستر فیلم «تصور» رونمایی شد 04 اردیبهشت 1401

پوستر فیلم «تصور» رونمایی شد

پوستر فیلم «تصور» ساخته علی بهراد، با تصویری از لیلا حاتمی، منتشر شد. این اثر سینمایی، در بخش هفته منتقدان جشنواره کن به نمایش درخواهد آمد. به گزارش الفبای زبان به نقل از همشهری‌آنلاین، پوستر بین‌المللی فیلم «تصور» با طراحی محمدحسین هوشمندی و عکاسی حبیب مجیدی، منتشر شد. «تصور» به کارگردانی علی بهراد و تهیه‌کنندگی […]

آمار فروش سینمای ایران در یک هفته اخیر 04 اردیبهشت 1401

آمار فروش سینمای ایران در یک هفته اخیر

پیش‌فروش اکران‌های عید فطر از مرز ۵ میلیون تومان گذشت. الفبای زبان؛ در آستانه اکران فیلم‌های انفرادی و لامینور به عنوان فیلم‌های عید فطر، پیش فروش این آثار در سایت‌های خرید بلیط آغاز شده است. فیلم انفرادی در ژانر کمدی اجتماعی، ساخته مسعود اطیابی است که بازیگرانی همچون رضا عطاران، مهدی هاشمی و احمد مهرانفر […]

لیلا حاتمی با «تصور» راهی کن می‌شود 01 اردیبهشت 1401

لیلا حاتمی با «تصور» راهی کن می‌شود

فیلم «تصور» با بازی لیلا حاتمی برای حضور در بخش هفته منتقدین کن انتخاب شد.

پیمان معادی برای «چیزهایی که می‌کُشی» پروانه گرفت 01 اردیبهشت 1401

پیمان معادی برای «چیزهایی که می‌کُشی» پروانه گرفت

 شورای صدور پروانه ساخت سینمایی در جلسه اخیر خود با ساخت سه فیلم‌نامه موافقت کرد. به گزارش الفبای زبان به نقل از اداره کل روابط عمومی سازمان امور سینمایی و سمعی بصری؛ فیلم‌نامه‌های «چیزهایی که می‌کُشی» به تهیه‌کنندگی پیمان معادی و کارگردانی و نویسندگی علیرضا خاتمی، «شال آبی» به تهیه‌کنندگی، کارگردانی و نویسندگی داوود توحیدپرست […]

تدارکی برای اکران “لامینور” مهرجویی 01 اردیبهشت 1401

تدارکی برای اکران “لامینور” مهرجویی

پیش فروش فیلم سینمایی «لامینور» تازه ترین اثر داریوش مهرجویی آغاز شد. به گزارش الفبای زبان؛ طبق اعلام روابط عمومی فیلم، با توجه به اعلام شورای راهبردی مبنی بر آغاز اکران این فیلم به عنوان برنامه ویژه عید سعید فطر ، پیش فروش این فیلم آغاز شد تا تماشاگران از ۷ اردیبهشت به تماشای این […]

افعال زمان گذشته ساده 31 فروردین 1401

افعال زمان گذشته ساده

(Simple Past) در زبان انگلیسی از زمان گذشته ساده (Simple Past) معمولاً برای بیان وقایعی استفاده می‌شود که یک یا چند بار در گذشته اتفاق افتاده است. همچنین این زمان کاربردهای دیگری نیز دارد. کاربردهای گذشته ساده  از زمان گذشته ساده درباره اتفاقی که یک بار در گذشته روی داده و تمام شده است استفاده […]

31 فروردین 1401

انواع فعل گذشته در زبان انگليسي

در زبان انگليسي مانند تمامي زبان‌های زنده، فعل کلمه‌ای است که نشان‌‌دهنده حالت، چگونگی وقوع عمل و عملی را که فاعل انجام می‌دهد روایت می‌کند. به افعالی که نشان‌‌دهنده حالت و چگونگی انجام کار هستند، state verb و به افعالی که نوع عمل انجام شده را بیان می‌کنند، افعال کنشی یا action verbs می‌گوییم. زمان […]

«لامینور» و «انفرادی» عید فطر اکران می‌شوند؟ 31 فروردین 1401

«لامینور» و «انفرادی» عید فطر اکران می‌شوند؟

حالی‌که ماه رمضان به آخرین روزهای دهه دوم خود نزدیک می‌شود، شورای صنفی نمایش هنوز اسامی فیلم‌های اکران عیدفطر را اعلام نکرده است و پیش‌بینی‌های خبرنگار ایرنا نشان می‌دهد ۲ فیلم بخت اصلی نمایش هستند. به گزارش الفبای زبان؛ اکران عید فطر امسال برخلاف ادوار گذشته، شامل هفت فیلم نمی‌شود و به احتمال قوی، محدود […]

اصطلاح Go pass به چه معناست؟ 25 شهریور 1403

اصطلاح Go pass به چه معناست؟

فعل عبارتی (phrasal verb) Go pass به معنای “رد شدن از کنار کسی یا چیزی بدون توقف” است.   مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: Pass without stopping  مثال:      She went pass me without saying hello او بدون اینکه سلام کند از کتارم رد شد.  

اصطلاح عبارتی kiss off به چه معناست؟ 25 شهریور 1403

اصطلاح عبارتی kiss off به چه معناست؟

‌   فعل عبارتی (phrasal verb) Kiss off به معنای “چیزی را بی اهمیت و ناچیز دانستن” هستش. مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: Consider something to be unimportant or inferior He kissed the criticism off او به انتقادات اهمیتی نداد

وقتی تو کارمون فضولی میکنن چی بگیم؟ 24 شهریور 1403

وقتی تو کارمون فضولی میکنن چی بگیم؟

  No comment حرفی ندارم بزنم(نمیگم) Wait and see بعدا میفهمی I’m sorry،that’s personal متاسفم این یک مساله شخصیه It’s none of your business به تو ربطی نداره ?Why do you want to know چرا میخوای بدونی؟

کتاب «تقلیدچی عاشقانه» روانه بازار نشر شد 23 مرداد 1403
به قلم بیژن شکرریز و لاله تقیان؛

کتاب «تقلیدچی عاشقانه» روانه بازار نشر شد

کتاب «تقلیدچی عاشقانه‌ها» به قلم بیژن شکرریز و لاله تقیان شامل گفت‌وگویی با داوود فتحعلی بیگی و یادداشت‌هایی از بهروز غریب‌پور و محمد چرمشیر روانه بازار نشر شد. به گزارش الفبای زبان، این کتاب به قلم بیژن شکرریز نویسنده و پژوهشگر، تهیه‌کننده و کارگردان پیشکسوت سینما و تلویزیون بعد از سال‌ها پژوهش، توسط نشر ثالث […]

زندگی‌نامه خواننده‌ ترانه‌های جنگ جهانی دوم منتشر شد 20 مرداد 1403
کتاب «آهنگ سرگذشت»؛

زندگی‌نامه خواننده‌ ترانه‌های جنگ جهانی دوم منتشر شد

کتاب «آهنگ سرگذشت»، روایت ۹۱ سال از زندگی ناگفته‌ «فهیمه اکبر» است، او با حمله‌ روس‌ها به گیلان در جنگ جهانی دوم، فهیمه اکبر برای مردم و در برابر اشغالگران، ترانه‌هایی ماندگار خواند و با موسیقی هم به مقابله فرهنگی با روس‌ها رفت و هم برای مردم شور و نشاط آفرید. به گزارش الفبای زبان […]

جایزه «ابوالحسن نجفی» فراخوان داد 20 مرداد 1403
با دبیری علی‌اصغر محمدخانی؛

جایزه «ابوالحسن نجفی» فراخوان داد

فراخوان هشتمین دوره‌ جایزه و نشان «ابوالحسن نجفی» منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، به منظور پاسداشت یاد ابوالحسن نجفی در عرصه‌ ترجمه و تشویق مترجمان در اعتلای زبان فارسی، مرکز فرهنگی شهر کتاب مراسم هشتمین دوره‌ این جایزه را بهمن‌ماه امسال برگزار و از بهترین ترجمه‌ رمان و مجموعه‌داستان کوتاهی که سال ۱۴۰۲ منتشر […]

جملات کوتاه و آموزنده انگلیسی (۶۵) 10 شهریور 1403

جملات کوتاه و آموزنده انگلیسی (۶۵)

You’ve got 2 choices: Do it now or regret it later دو تا انتخاب دارى: الان انجامش بدى ، يا بعدا پشيمون بشى . They told me i couldn’t. That’s why i did بهم گفتن از پسش بر نمياى. براى همين انجامش دادم . A little progress each day adds up to big results هر […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۶۴) 10 شهریور 1403

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۶۴)

Dream so big they call you crazy اينقدر روياهاى بزرگى داشته باش که همه بهت بگن ديونه . The distance between dreams and reality is called action فاصله ى بين رويا و واقعيت ، اسمش اقدام هست . The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams آينده متعلق به كسانى […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۶۳) 05 شهریور 1403

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۶۳)

If you have made mistakes, there is always another chance for you. You may have a fresh start any moment you choose   اگر اشتباه کرده اید، همیشه فرصت دیگری برای شما وجود دارد. هر لحظه که بخواهید ممکن است شروع جدیدی داشته باشید He who is not courageous enough to take risks will accomplish […]

یادداشتآرشیو
برخی واژگان مشابه انگلیسی (۱۷) /?conform or confirm 06 مرداد 1403

?trust or thrust برخی واژگان مشابه انگلیسی (۱۷) /?conform or confirm

lunch ناهار launch پرتاب کردن peak قله pick چیدن peek نگاه دزدکی trust اعتماد کردن thrust چپاندن،فروکردن infect آلوده کردن in fact در حقیقت object مخالفت کردن abject پست،ذلیل middle وسط meddle فضولی کردن dam سد damn لعنت کردن expiration انقضا expression اصطلاح dim مبهم ، کم نور deem لازم دانستن  fit مناسب feat شاهکار […]

برای گفتن «همش/ مُدام» در یک جمله از چه عبارتی استفاده کنیم؟ 12 تیر 1403

برای گفتن «همش/ مُدام» در یک جمله از چه عبارتی استفاده کنیم؟

وقتی می‌خوایم به دنباله دار بودن چیزی اشاره کنیم، از الگوی keep استفاده می‌کنیم He keeps calling me مدام بهم زنگ می‌زنه. She keeps nagging مدام غر می‌زنه. You keep trying to distract me مدام سعی می‌کنی حواسمو پرت کنی. I keep forgetting your name مدام اسمت یادم می‌ره.

ترکیبی برای گفتن «کارمو راه می اندازه» 12 تیر 1403

ترکیبی برای گفتن «کارمو راه می اندازه»

 will do for something ترکیب Will do for sth وقتی استفاده می‌شه که ما یه وسیله‌ای که می‌خوایم رو نداریم اما می‌تونیم از یه وسیله دیگه به عنوان جایگزینش استفاده کنیم. (کار رو راه می‌ندازه)   به مثال‌های زیر توجه کنید:   This will do for a pair of shoes این، کار یه جفت کفش […]

نمونه استان فعال شده تهران و خراسان رضوی