-
28 شهریور 1403
چجوری به انگلیسی بگیم “سه سوت”؟
۱- In no time (at all) ۲- Before you know it ۳- As quick as a flash ۴- in a jiffy ۵- In two shakes of a lamb`s tail ۶- In a Flash ۷- in the blink of an eye ۸-in a sec. ۹- in a split second ۱۰- in a heart beat ۱۱- […]
-
25 شهریور 1403
درباره “oncoming/Incoming/upcoming”
تفاوت #Oncoming #Incoming #Upcoming Oncoming (about sth moving towards you) جلو رونده ، روبرو ، وسیله‌ای روبروی شماست یا به شما نزدیک میشود Oncoming street خیابان روبرو Oncoming vehicle وسیله نقلیه روبرو Oncoming truck کامیون روبرو Incoming (It ‘s about arrives) وارده ، وارد شده، دریافتی، ورودی Incoming mails نامه های دریافتی Incoming calls تماس […]
-
25 شهریور 1403
واژه انگلیسی “لات،ارازل”
Yob (noun): a young man who behaves in a very rude, offensive and sometimes violent way لات، بی سر و پا، آشوبگر، ارازل Example: A couple of yobs damaged his car چندتا لات به ماشینش خسارت زدند.
29 تیر 1401
یک فیلم ایرانی در راه استرالیا و هند
فیلم سینمایی «پانسیون دختران» منتخب ششمین دوره جشنواره کالرتیپ در استرالیا شد. به گزارش الفبای زبان؛ جشنواره کالرتیپ به فرهنگ و زبان‌های ملل مختلف می‌پردازد و متعلق به یک بنیاد غیرانتفاعی است که این دوره جشنواره، ۱۳ تا ۱۵ آبان (۴ تا ۶نوامبر) برگزار خواهد شد. همچنین در ادامه حضور بین المللی این فیلم، پانسیون […]
28 تیر 1401
فرصت ۷۶ روزه سینمای ایران برای انتخاب نماینده اسکار
۱۱ مهر آخرین فرصت کشورهای مختلف برای معرفی فیلم برگزیده خود برای شاخه بهترین فیلم بین‌المللی اسکار ۲۰۲۳ است.
28 تیر 1401
افعال جدا نشدنی در انگلیسی
همان‌طور که اشاره کردیم، افعال عبارتی به دو دسته افعال جداشدنی و جدانشدنی تقسیم می‌شوند. افعال جداشدنی، افعالی هستند که در آن‌ها، دو بخش فعل عبارتی، یعنی فعل و حرف اضافه را می‌توان با قرار دادن مفعول بینشان از هم جدا کرد. اما در افعال جدا نشدنی، فعل و حرف اضافه از هم جدا نمی‌شوند […]
28 تیر 1401
افعال جداشدنی (Phrasal verbs)
نویسنده : ستاره کوشا/ افعال جداشدنی یا همان افعال عبارتی (Phrasal verbs) در زبان انگلیسی به افعالی گفته می شود که از دو یا سه کلمه تشکیل شده اند. در این حالت فعل به شکل زیر خواهد بود: فعل اصلی (main verb)+ یک جزء دیگر (حرف اضافه یا قید) مثال: افعال عبارتی سخت هستند، چون […]
28 تیر 1401
تقدیر ۳ انجمن حقوقی و علوم انسانی از «مجبوریم» رضا درمیشیان
«انجمن حقوق‌شناسی»، مؤسسه فرهنگی هنری «حقوق و هنر» و «خانه اندیشمندان علوم انسانی» با اهدای سپاس‌نامه از رضا دُرمیشیان برای ساخت فیلم «مجبوریم» تقدیر کردند. به گزارش الفبای زبان؛ براساس اعلام روابط عمومی فیلم، شب گذشته ۲۶ تیرماه در مراسمی که به دبیری تهمورث بشیریه ـ رئیس هیات مدیره انجمن علمی حقوق‌شناسی ـ برگزار شد، […]
28 تیر 1401
ذرنگ و معجونی در «نون‌خ۴» همبازی می‌شوند
حسن معجونی به عنوان بازیگر به فصل چهارم مجموعه نون‌خ ملحق شد و حمیدرضا آذرنگ هم در فصل چهارم این سریال نقش آفرینی خواهد کرد. به گزارش الفبای زبان؛ حسن معجونی به عنوان تازه‌ترین بازیگر به فصل چهارم مجموعه نون‌خ ملحق شد. حمیدرضا آذرنگ پس از یک فصل غیبت، در فصل چهارم حضور دارد و […]
28 تیر 1401
معرفی نامزدهای یک جشن سینمایی به دبیری شهاب حسینی
اسامی نامزدهای اولین جشن فیلم کوتاه اندیشکده مستقل به دبیری شهاب حسینی اعلام شد. به گزارش الفبای زبان به نقل از روابط‌عمومی رویداد، هیات داوران نخستین دوره جشن فیلم کوتاه اندیشکده مستقل شامل کیانوش عیاری، محمود کلاری، گلاب آدینه، بهرام دهقانی و محمد داودی پس از بررسی ۴۰ فیلم راه یافته به بخش مسابقه، اسامی […]
26 تیر 1401
افتتاح شبکه‌ای که همه عواملش زن هستند
منبع خبر: خبرگزاری مهر / معاون صدای سازمان صداوسیما در افتتاحیه شبکه ورزش بانوان بیان کرد که همه عوامل این شبکه از مدیر تا گزارشگر زنان هستند. به گزارش الفبای زبان؛ به نقل از خبرگزاری مهر مراسم افتتاحیه رسمی کانال ورزش بانوان روز ۲۵ تیرماه با حضور جمعی از مدیران و مسئولان صداوسیما و دولت […]
25 تیر 1401
داوران بین‌الملل هشتمین جشنواره فیلم شهر معرفی شدند
سه داور خارجی بخش «مسابقه سینمای بین‌الملل» هشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم شهر معرفی شدند.
25 تیر 1401
جملات رایج انگلیسی در مورد نامزدی، ازدواج و طلاق
در زبان انگلیسی برای نامزدن شدن از فعل Get engaged (to) و برای نامزدن بودن از فعال be engaged (to)استفاده می شود. – ریچل و تد دو هفته پیش نامزد شدند. Rachel and Ted got engaged two weeks ago. – ریچل نامزد تد شد. Rachel got engaged to Ted. – ریچل و تد نامزد هستند. […]
28 شهریور 1403
چجوری به انگلیسی بگیم “سه سوت”؟
۱- In no time (at all) ۲- Before you know it ۳- As quick as a flash ۴- in a jiffy ۵- In two shakes of a lamb`s tail ۶- In a Flash ۷- in the blink of an eye ۸-in a sec. ۹- in a split second ۱۰- in a heart beat ۱۱- […]
25 شهریور 1403
اصطلاح Go pass به چه معناست؟
فعل عبارتی (phrasal verb) Go pass به معنای “رد شدن از کنار کسی یا چیزی بدون توقف” است. مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: Pass without stopping مثال: She went pass me without saying hello او بدون اینکه سلام کند از کتارم رد شد.
25 شهریور 1403
اصطلاح عبارتی kiss off به چه معناست؟
فعل عبارتی (phrasal verb) Kiss off به معنای “چیزی را بی اهمیت و ناچیز دانستن” هستش. مترادف یا توصیف این فعل عبارتی: Consider something to be unimportant or inferior He kissed the criticism off او به انتقادات اهمیتی نداد
23 مرداد 1403
کتاب «تقلیدچی عاشقانه» روانه بازار نشر شد
کتاب «تقلیدچی عاشقانه‌ها» به قلم بیژن شکرریز و لاله تقیان شامل گفت‌وگویی با داوود فتحعلی بیگی و یادداشت‌هایی از بهروز غریب‌پور و محمد چرمشیر روانه بازار نشر شد. به گزارش الفبای زبان، این کتاب به قلم بیژن شکرریز نویسنده و پژوهشگر، تهیه‌کننده و کارگردان پیشکسوت سینما و تلویزیون بعد از سال‌ها پژوهش، توسط نشر ثالث […]
20 مرداد 1403
زندگی‌نامه خواننده ترانه‌های جنگ جهانی دوم منتشر شد
کتاب «آهنگ سرگذشت»، روایت ۹۱ سال از زندگی ناگفته «فهیمه اکبر» است، او با حمله روس‌ها به گیلان در جنگ جهانی دوم، فهیمه اکبر برای مردم و در برابر اشغالگران، ترانه‌هایی ماندگار خواند و با موسیقی هم به مقابله فرهنگی با روس‌ها رفت و هم برای مردم شور و نشاط آفرید. به گزارش الفبای زبان […]
20 مرداد 1403
جایزه «ابوالحسن نجفی» فراخوان داد
فراخوان هشتمین دوره جایزه و نشان «ابوالحسن نجفی» منتشر شد. به گزارش الفبای زبان، به منظور پاسداشت یاد ابوالحسن نجفی در عرصه ترجمه و تشویق مترجمان در اعتلای زبان فارسی، مرکز فرهنگی شهر کتاب مراسم هشتمین دوره این جایزه را بهمن‌ماه امسال برگزار و از بهترین ترجمه رمان و مجموعه‌داستان کوتاهی که سال ۱۴۰۲ منتشر […]
28 شهریور 1403
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۶۶)
Success is a slow process but quitting won’t speed it up موفقيت پروسه ى كندى ست، اما جا زدن سرعتتون رو بيشتر نميكنه . One small positive thought in the morning can change your whole day يه فكر مثبت كوچيك اول صبح ميتونه كل روزت رو تغيير بده .
10 شهریور 1403
جملات کوتاه و آموزنده انگلیسی (۶۵)
You’ve got 2 choices: Do it now or regret it later دو تا انتخاب دارى: الان انجامش بدى ، يا بعدا پشيمون بشى . They told me i couldn’t. That’s why i did بهم گفتن از پسش بر نمياى. براى همين انجامش دادم . A little progress each day adds up to big results هر […]
10 شهریور 1403
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (۶۴)
Dream so big they call you crazy اينقدر روياهاى بزرگى داشته باش که همه بهت بگن ديونه . The distance between dreams and reality is called action فاصله ى بين رويا و واقعيت ، اسمش اقدام هست . The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams آينده متعلق به كسانى […]
06 مرداد 1403
?trust or thrust برخی واژگان مشابه انگلیسی (۱۷) /?conform or confirm
lunch ناهار launch پرتاب کردن peak قله pick چیدن peek نگاه دزدکی trust اعتماد کردن thrust چپاندن،فروکردن infect آلوده کردن in fact در حقیقت object مخالفت کردن abject پست،ذلیل middle وسط meddle فضولی کردن dam سد damn لعنت کردن expiration انقضا expression اصطلاح dim مبهم ، کم نور deem لازم دانستن fit مناسب feat شاهکار […]
12 تیر 1403
برای گفتن «همش/ مُدام» در یک جمله از چه عبارتی استفاده کنیم؟
وقتی می‌خوایم به دنباله دار بودن چیزی اشاره کنیم، از الگوی keep استفاده می‌کنیم He keeps calling me مدام بهم زنگ می‌زنه. She keeps nagging مدام غر می‌زنه. You keep trying to distract me مدام سعی می‌کنی حواسمو پرت کنی. I keep forgetting your name مدام اسمت یادم می‌ره.
12 تیر 1403
ترکیبی برای گفتن «کارمو راه می اندازه»
will do for something ترکیب Will do for sth وقتی استفاده می‌شه که ما یه وسیله‌ای که می‌خوایم رو نداریم اما می‌تونیم از یه وسیله دیگه به عنوان جایگزینش استفاده کنیم. (کار رو راه می‌ندازه) به مثال‌های زیر توجه کنید: This will do for a pair of shoes این، کار یه جفت کفش […]
واژگان و کلمات
گرامر زبان انگلیسی
?trust or thrustlunch ناهار launch پرتاب کردن peak قله pick چیدن peek نگاه دزدکی trust اعتماد کردن thrust چپاندن،فروکردن infect آلوده کردن in fact در حقیقت object مخالفت کردن abject پست،ذلیل middle وسط meddle فضولی کردن dam سد damn لعنت کردن expiration انقضا expression اصطلاح dim مبهم ، کم نور deem لازم دانستن fit مناسب feat شاهکار […]
Friday, 20 September , 2024