اصطلاحی برای «تابلو بودن» در انگلیسی
a dead giveaway تابلو بودن . چیزی که خیلی معلومه His camera is a dead giveaway that he is a tourist از دوربینش تابلوه که طرف یه توریسته The suit’s a dead giveaway he is a rich man از لباساش تابلوه که آدم مایه داریه. His accent is a dead giveaway he is an American […]
بیست و ششمین نمایشگاه بینالمللی «ادبیات غیرداستانی»؛
ناشران ایرانی در نمایشگاه بینالمللی «ادبیات غیرداستانی» مسکو
افعال پرکاربرد انگلیسی با حرف B
تهیه و تنظیم: زهراکلاته عربی/ افعال پرکاربرد انگلیسی با حرف B پختن Bake: Tom baked some bread. دوش گرفتن Bathe: Bob bathes every day. بودن Be: He is immature. تحمل کردن Bear: I can’t bear listening to him. شکست دادن Beat: You can’t beat her. شدن Become: John became very sick. التماس کردن Beg: I beg you. […]
ساختار حال استمراری
تهیه و تنظیم: زهراکلاته عربی/ زمان حال استمراری یا Present Continuous در زبان انگلیسی بیشتر برای بیان کردن کارهایی که در زمان حال در حال وقوع هستند یا به طور موقت در حال رخ دادناند استفاده میشود. این زمان کاربردهای دیگری نیز دارد که در این بخش با آنها آشنا میشویم. ابتدا با ساختار این […]
سالروز میلاد نیما یوشیج
تهیه خبر: صغری توحیدلو/ امروز، سالروز میلاد بزرگمردی است که طی بیش از ۱۰۰ سال اخیر، بنیان شعری نوینی را در امتداد قراردادی شعر کهن تفسیر کرد و ادبیات چندین هزارساله این کهندیار را با دم مسیحایی خود متحول نمود. به گزارش الفبای زبان؛ ظهور نیما در سپهر ادبی کشور، آغاز فرآیند مدرنیته فرهنگی ایران […]
افعالی که در زبان انگلیسی با مصدر با to می آیند
برخی افعال در زبان انگلیسی باید بعد از خودشان مصدر با to داشته باشند و بدون مصدر با to معنایشان ناتمام میماند. به مثالها توجه کنید: I decided to go home as soon as possible. من تصمیم گرفتم هرچه زودتر به خانه بروم. We all wanted to have more English classes. ما همه میخواستیم کلاسهای […]
افعال چندوجهی
تهیه و تنظیم:ساراکوشا/ الفبای زبان؛ به طور کلی افعال وجهی در انگلیسی شامل can, could, may, might, must, shall, should, will, would هستند. افعال وجهی با have مانند will have, might have, could have برای بیان احتمال در گذشته استفاده میشوند تا درباره چیزهایی صحبت کنند که واقعاً در گذشته اتفاق نیفتادهاند. در این مقاله […]
اصطلاحات ضروری آیلتس
تهیه و تنظیم:زهرا کلاته عربی/ ۱-A penny for your thoughts ۱-در سرت (ذهنت) چه می گذرد: این اصطلاح زمانی کابرد دارد که فردی بسیار ساکت است و می خواهید بدانید در ذهنش چه می گذرد. مثال: آن ها چند دقیقه ساکت نشسته بودند، در نهایت نگاهی به او کرد و گفت: “والتر در سرت چه […]
حروف اضافه زمان در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی میتوانیم برای ساختن قیدهای زمان برای نشان دادن اینکه عملی “چه زمانی” اتفاق افتاده یا “به چه مدتی” ادامه داشته از حروف اضافه خاصی مانند at, in, on و … استفاده میکنیم. در این بخش با این حروف اضافه آشنا خواهیم شد. حرف اضافه at از حرف اضافه at برای بیان ساعت […]
داستان کوتاه (۵)
نویسنده: ساراکوشا/ داستان انگلیسی دو برج: The Two Towers English Story: The Two Towers A long time ago, in an Italian city, they built a beautiful tower which was admired by everyone passing through. A little further down the road, in a neighbouring city, they had built a tower of similar beauty. The two towers […]
ساختار قیدها در زبان انگلیسی
نویسنده: سارا کوشا قید در زبان انگلیسی حالت و کیفیت فعل را نشان میدهد. قیدها کاربردهای مختلفی دارند و اولین و مهمترین کاربرد آنها دادن اطلاعات بیشتر درباره “فعل” است، اما علاوه بر فعل گاهی صفات را هم توصیف میکنند. یک قید یا از طریق اضافه کردن ly- به انتهای یک صفت ساخته شود، یا […]
داستان کوتاه (۲)+ترجمه
The lump of gold Paul was a very rich man, but he never spent any of his money. He was scared that someone would steal it. He pretended to be poor and wore dirty old clothes. People laughed at him, but he didn’t care. He only cared about his money. One day, he bought a […]
Sunday, 5 January , 2025