چند اصطلاح کریسمسی/ Cancel someone’s Christmas به چه معناست؟
Cancel someone’s Christmas (کسی رو کشتن/ کسی رو نابود کردن) If he keeps bugging me, I’m gonna cancel his Christmas Christmas came early (سورپرایز خوشایند و غیرمنتظره) Christmas came early for Disney. Their latest film made $45 million dollars in its opening weekend Like turkeys voting for Christmas (تصمیم گرفتن برای پذیرفتن شرایطی که نتایج […]
اصطلاح ?What brings you here
?What brings you here شما کجا اینجا کجا/ چ عجب ازینطرفااا مترادف ها: ?Why are you here? or What has caused you to come here
اصطلاح «دیگه تکرار نمیشه»
Won’t happen again دیگ تکرار نمیشه !Don’t worry about it. It won’t happen again. I give you my word نگرانش نباش دیگه تکرار نمیشه قول میدم !I’ll handle the situation more carefully next time and I ensure that it won’t happen again من دفعه بعد شرایط رو با دقت بهتری کنترل میکنم و تضمین میکنم […]
برخی معادلهای واژگان پرکاربرد در رایتینگ/ Hazardous& Inaccurate
در بخش رایتینگ از تست آیلتس، باید حواستون به این موضوع باشه که تا حد امکان از تکرار کلمات خودداری کنین (از یک کلمه چند بار استفاده نکنین). به همین دلیل حتما ن رو یاد بگیرین، تا در صورت نیاز برای استفادهی دوباره یا چندباره از یک کلمه در نوشتارتون، از معادلهای اون کمک بگیرین: […]
واژگان حرفه ای جایگزین «Very» در جملات
مردم Native (بومی) به ندرت از “very” در مکالمات روزانشون استفاده میکنن، پس بهتره برای اینکه بتونیم مکالمهی طبیعیتری داشته باشیم از بکار بردن این کلمه پرهیز کنیم و معادلهای اونا رو استفاده کنیم: Example: very fat ———> obese very cute ———> adorable very angry ———> furious very cold ———> freezing very ugly ———> […]
معرفی نامزدهای بخش ویژه جایزه شعر «خبرنگاران»
دبیرخانه جایزه کتاب سال شعر ایران به انتخاب «خبرنگاران» نامزدهای بخش ویژه شاعران بدون کتاب را در نوزدهمین دوره این جایزه معرفی کرد. به گزارش الفبای زبان، جایزه کتاب سال شعر ایران به انتخاب «خبرنگاران»، همچون دورههای گذشته، در سه بخش اصلی «کتاب سال»، «ویژه» (شاعران بدون کتاب شعر) و «تجلیل» (یک عمر فعالیت شعری) […]
چند عبارت کاربردی/ «put on a happy» به چه معناست؟
Mind your step جلوی پاتو نگاه کن Watch your step مواظب جلوی پات باش mind (one’s) step هشدار دادن به کسی با احتیاط راه برود watch one’s step این عبارت اغلب به عنوان یک پند و اندرز، مراقبت در راه رفتن استفاده می شود. Yours sincerely به معنی ارادتمند شما؛ یک راه […]
اصطلاح «neck and neck»
neck and neck با کسی در مسابقه، مساوی بودن است. در فارسی برای بیان این مفهوم از عبارت «پا به پا» یا «شانه به شانه» استفاده میکنیم. Nearly all the votes have been counted and the two candidates are still neck and neck, so we don’t know who’s won the election yet The horses were […]
اصطلاح «To be hard on someone»
To be hard on someone به کسی سخت گرفتن/ نسبت به کسی بی انصافی کردن You don’t have to be so hard on your employees to be successful برای موفقیت، لازم نیست آنقدر به کارمندان خود سخت بگیرید
شورای کتاب کودک ۶۲ ساله شد
مراسم جشن ۶۲ سالگی شورای کتاب کودک برگزار شد. به گزارش الفبای زبان، این مراسم عصر یکشنبه (۲۸ بهمن) در خانه اندیشمندان علوم انسانی و با اجرای علی دهباشی، مدیر مجله بخارا برگزار شد. نوشآفرین انصاری، دبیر شورای کتاب کودک با اشاره به برگزار نشدن جشن شورای کتاب در سالهای اخیر گفت: خوشحالم که آغاز […]
کتابهای برگزیده شورای کتاب کودک معرفی شدند
کتابهای برگزیده و شایسته تقدیر سال ۱۴۰۲ از سوی شورای کتاب کودک معرفی شدند. به گزارش الفبای زبان، شورای کتاب کودک هر ساله پس از بررسی کتابهای کودک و نوجوان آثاری را به عنوان برگزیده و شایان تقدیر معرفی میکند که به کتابهای برگزیده لوح و نشان «ماهی سیاه کوچولو» و به کتابهای شایان تقدیر […]
Monday, 3 March , 2025