انجمن نویسندگان کودک و نوجوان بنا بر رأی کمیته‌ انتخاب نامزدهای جایزه آسترید لیندگرن (آلما) سال ٢٠٢۴، عباس جهانگیریان را در بخش نویسنده و فرمهر منجزی را در بخش ترویج کتابخوانی به دبیرخانه‌ این جایزه معرفی کرده است. به گزارش الفبای زبان، انجمن نویسندگان کودک و نوجوان با اعلام این خبر درباره دلیل انتخاب‌ها نوشته […]

Lamb گوشت برهVeal گوشت گوسالهGoat بزRabbit خرگوشGoose غازDuckling جوجه اردکDuck اردکChicken مرغBeef گوشت گاوTurkey بوقلمونPork گوشت خوکQuail بلدرچینFish ماهیCrab خرچنگOctopus اختاپوس(هشت‌پت)Tuna ماهی تنShrimp میگوSquid ماهی اسکویید (مرکب)Tripe سیرابیLiver جانبیSausage سوسیس Fresh meat گوشت تازهSpoiled meat گوشت فاسد Fillet فیلهRoasted برشته شدهBoneless بدون استخوانSkinless بدون پوستMince گوشت چرخ کردهCooked پخته شدهRaw خام

husband / wifeشوهر / همسر parents : father / dad …. mother / mom /mumوالدین : پدر / بابا …. مادر / مامان children : daughter / son / babyفرزندان : دختر / پسر / بچه siblings : sister / brotherبرادر یا خواهر: برادر / خواهر grandparents : grandfather /grandpa …. grandmother / grandmaپدربزرگ یا […]

Get a jobبدست آوردن شغل Look for a job ( Find a job)پیدا کردن شغل Lose a jobکار از دست دادن Part-time jobکار نیمه وقت Full-time jobکار تمام وقت

چرت زدن- take a napتاکسی گرفتن take a cabبه نوبت- take turnsریسک کردن – take a riskبشین – take a seatتماس گرفتن – take a callامتحان دادن – take a testنگاه کنید- take a lookدوش گرفتن- take a showerقرص(دارو) مصرف کن – take medicine عکس گرفتن – take a picture عجله نکن- take your tim

?I’d like to book a flight to Athensمایلم ی پرواز به آتن بگیریم ?Is it a direct flightآیا پرواز مستقیم هست ؟ .A window seat, non-smoking, pleaseی سیت “صندلی پرواز” کنار پنجره با ممنوعیت سیگار لطفا .I would like to confirm my reservationمایلم رزروم تثبیت کنم .I would like to change my reservationمایلم رزرو خودم […]

I need you to please exitلطفا باید خارج بشید. Please exit the refrigeratorلطفا از یخچال خارج بشید. Mam quit resistingخانوم از مقاومت دست بکشید. get out of the refrigerator mamاز یخچال خارج بشید خانوم. You are resisting arrestشما از دستگیر شدن مقاومت می کنید. Mam please existمادر لطفا خارج بشید. Please exit the refrigeratorلطفا از […]

Open the doorدر رو باز کن Shut the windowپنجره رو ببند Look at itبهش نگاه کن Look outبیرون رو نگاه کن ، یا مواظب باش Listen to meبه من گوش کن Let us startاجازه بدید شروع کنیم Go and seeبرو و ببین Go awayدور شو Give me a chairبه من یک صندلی بده That is […]

You are greatﺗﻮ ﻋﺎﻟﯽ ﻫﺴﺘﯽ. I owe you oneمن به تو یکی بدهکارم Thanks a bunch ﺧیلی تشکر I appreciate itﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻡ. You’re very kindﺗﻮ ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ. You’re an angelﺗﻮ ﯾﮏ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺍﯾﯽ. You are the bestﺗﻮ ﺑﻬﺘﺮﯾﻨﯽ. Thanks a millionﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺑﺎﺭ سپاسگزارم I’m in your debt من ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﺪﯾﻮﻧﻢ. You saved my dayﺗﻮ […]

It cost a fortuneIt cost an arm and a leg(با ارزش بودن، ارزش خریدن رو داشتن) That’s a rip-off(تیغ زدن کسی،دزدی، کلاهبرداری کردن با قیمت بالا) I can’t afford it(توان خریدن ش رو ندارم) That’s a bit pricy/pricey(یه خورده گرانه) That’s quite reasonable(کاملا منطقیه) It’s 20% off(بیست درصد تخفیف داره) That’s a good deal(معامله خوبیه) […]