عبارات رایج فرانسوی برای مکالمه
منبع:چرب زبان/ سلام و احوالپرسی دوستانه فرانسوی ابتدا بیایید به سلام و احوالپرسی فرانسوی در سطح خیلی ساده بپردازیم. شک نکنید که شما با تعدادی از آن ها آشنایی دارید. ۱- سلام – Bonjour! (سلام استاندارد در فرانسه) (bon jour) ۲- عصر به خیر – Bon soir! (در هنگام عصر به جای سلام از این […]
مکالمه شماره (۳)
?Do you speak Englishشما انگلیسی صحبت می کنید؟ .Yes,only alittleبله فقط کمی .I understand,but I can’t speakمی فهمم، اما نمی توانم صحبت کنم. .If you speak slowly I can understandاگر شما آهسته صحبت کنید می توانم بفهمم. ?Where did you learn your Englishکجا انگلیسی یاد گرفتید؟ .You speak very wellشما خیلی خوب صحبت می کنید. […]
مکالمه شماره (۱)
می توانم کمکتان کنم؟?Can I help youبله، دارم سعی می کنم مرکز خرید را روی نقشه پیدا کنم..Yes, I’m just trying to find the shopping center on the mapکجا می توانم یک قطب نما بخرم؟?Where can I buy a compassیک مغازه آن طرف خیابان هست. آنجا می توانید یک قطب نما بخرید..There is a shop […]
دوعبارت “Give an exam” & ” Take an exam”
تفاوت دو عبارت “Give an exam” & ” Take an exam” عبارت take_an_exam به معنی “امتحان دادن” است: The students took an exam عبارت give_an_exam به معنی “امتحان گرفتن” است: The teacher gave an exam
تفاوت bargain on و bargain over
فعل bargain on به معنی “وابسته بودن” و “روی چیزی حساب کردن” است. We bargain on their support for running the business فعل bargain over (و گاهی bargain for) به معنی “چانه زدن” یا “رایزنی برای کسب چیزی” یا نتیجه ای خاص (مثل تخفیف در قیمت) بکار می رود. We will bargain with the supplier […]
رمان انگلیسی برای تقویت زبان سطح مبتدی و متوسطه
تهیه و تنظیم:ساراکوشا/ اگر سطح زبان شما حرفهای و پیشرفته نیست؛ پیشنهاد میکنیم برای شروع کتابخوانی؛ کار خود را با رمانهای سادهتر آغاز کنید تا با وجود لغات دشوار و جملات پیچیده و سخت، از خواندن کتاب دلزده نشده و در مسیر یادگیری ثابت قدم بمانید. پس از اینکه جملات، عبارات و ساختارهای رمانهای ساده […]
جوایز بزرگ کافه معروف ایتالیایی در لندن برای کتابهای کودکان و رمان
منبع:ایرنا/ کافه نرو – Caffè Nero- کافه معروف ایتالیایی که دفتر مرکزی آن در لندن قرار دارد، مانند جوایز محبوب کاستا که در سال گذشته لغو شد، جایزه بزرگ خود برای کتابهای کودکان، آثار غیرداستانی و رمانها را با تاکید بر عناوین تجاری راهاندازی کرد. به گزارش الفبای زبان از ایرنا، یک سال پس از […]
معرفی سه کتاب برای یادگیری زبان فرانسوی!
قبل از اینکه شروع به یادگیری زبان فرانسه (زبان عشاق!) کنید حتما این پست را بخوانید. اینکه در اینترنت خصوصا وبسایت های ایرانی یک سری کتاب های رایگان و رنگارنگ برای دانلود رایگان قرار داده شده، فریب دهنده است. در این پست ما با جستجو و مطالعه در وبسایت های معتبر آموزش زبان فرانسه خارجی، […]
اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی (۳۳)
تهیه و تنظیم: علیرضا مفتخری مظاهری/ اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی به چه منظور to what end باید به کارش ایولله گفت. You must hand it to him. با صحبتهایت حالم را بهم میزنی. You make me ill with your speech. به جرأت میتوانم بگویم… I dare say… بپایید. ملتفت باشید. Mind your eye. ببخشید پشتم […]
اصطلاحات کاربردی (۲۸)
تهیه و تنظیم: زهرا کلاته عربی/ ۳۱-!There you go ۳۱-بفرمایید! این عبارت معمولا هنگامی که شخصی چیزی را درخواست می کند و آن چیز به او داده می شود، کاربرد دارد. مثلا موقع دادن کالاهایی که طرف مقابل خریده است، گفته می شود. از طرفی به معنای “بفرما، نگفتم!” هم است، مثلا جمله زیر را […]
عبارات انگلیسی مربوط به تماس تلفنی
تهیه و تنظیم: شیدامهدوی/ ۱- Hold on “Hold on” در اینجا به معنای این است که لطفا گفتگویتان را متوقف کنید ولی تماس را قطع نکنید. گاهی اوقات هم “on” حذف می شود و فقط “Hold” به کار می رود که باز هم همان معنی را می دهد؛ مثلا: Could you hold, please? خیلی از […]
Friday, 1 November , 2024