بایگانی‌های #جملات_مفید روزمره - صفحه 7 از 21 - الفبای زبان
جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (110) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (110)

Sometimes when I say “I’m okay” I want someone to look me in the eyes, hug me tight and say “I know you’re not” گاهی وقتی میگم “خوبم” میخوام یکی تو چشمام نگاه کنه، محکم بغلم کنه و بگه “میدونم که نیستی”. “When you love someone, you love the person as they are, and not […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (109) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (109)

The biggest mistake I have made in my life is letting people stay in it far longer than they deserve بزرگترین اشتباهی که مرتکب شدم این است که به مردم اجازه دادم خیلی بیشتر از آنچه که لیاقتش را دارند، در زندگیم بمانند. Your soul always knows when it’s time to turn the page and […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (108) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (108)

Time gives you the answers that your questions, efforts and impatience never could   زمان بهت پاسخ هایی میده که سوالات، تلاش و بی صبری هرگز نتوانسته این پاسخ ها رو بهت بده .   No one ever became big in life by showing how small someone else is   هيچكس تا حالا با كوچیک […]

چند عبارت کاربردی انگلیسی/ pack of lies به چه معناست؟ ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

چند عبارت کاربردی انگلیسی/ pack of lies به چه معناست؟

نویسنده : ستاره کوشا I misjudged you درباره ات اشتباه میکردم let alone چه برسه به اینکه… free loader آدم مفت خور pack of lies یه مشت دروغ in cold blood در کمال خونسردی I beg your pardon ببخشید چی گفتی he is down on his luck بخت از او برگشته I had fortune on […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (107) ۱۰ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (107)

Your birth is not in your hands, but your transformation is in your hands‌ تولدت دست خودت نبوده، ولی تحولت که دست خودته‌‌. In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends در پایان حرفای دشمنانمون نه، سکوت دوستامون رو به یاد خواهیم آورد. When you […]

 تفاوت سه کلمه Cloth & Clothe & Clothes ۰۸ بهمن ۱۴۰۳

 تفاوت سه کلمه Cloth & Clothe & Clothes

تفاوت سه کلمه Cloth Clothe Clothes Cloth (noun) به معنی پارچه I need a cloth to clean the table به یک پارچه برای تمیز کردن میز نیاز دارم. Clothe (verb) به معنی لباس به تن کردن ?Could you please bathe and clothe the baby میشه بچه رو حمام ببری و لباسش رو تنش کنی؟ Clothes(noun) […]

اصطلاحی برای «يکى مانده به آخر» ۰۷ بهمن ۱۴۰۳

اصطلاحی برای «يکى مانده به آخر»

“يکى مانده به آخر” the last but one I’m almost finished.this is the last but one box to empty من تقریبا تمام کردم. این جعبه یکی مانده به اخر است که خالی شود. It’s the last but one day in the athletics programme این یکی مانده به اخرین روز در برنامه دومیدانی است. The British […]

چند عبارت برای بی تفاوتی در زبان انگلیسی ۰۷ بهمن ۱۴۰۳

چند عبارت برای بی تفاوتی در زبان انگلیسی

?What does it make که چی بشه؟ The hell with it به درک! ?What’s the use فایده ش چیه؟ So what خب که چی؟ ?Who cares کی اهمیت میده؟ ?Why bother چرا به زحمت بیفتیم؟ Do whatever you like هر کاری دلت می‌خواد بکن It’s all the same for me واسه من هیچ فرقی نمیکند.

چند اصطلاح انگلیسی / «Don’t Push It» به چه معناست؟ ۰۷ بهمن ۱۴۰۳

چند اصطلاح انگلیسی / «Don’t Push It» به چه معناست؟

 Come Again  یه بار دیگه بگو چی گفتی ؟! I Told You So  دیدی بهت گفتم ! I Didn’t Mean It منظوری نداشتم ! Come Clean راستشو بگو ! Pardon My French !  بد دهنی منو ببخشید ! Good Riddance !  شرت کم ! You Are So Full Of Yourself !  خیلی خودت را میگیری […]

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (106) ۰۳ بهمن ۱۴۰۳

جملات کوتاه انگلیسی همراه ترجمه (106)

You deserve consistency. Don’t enter into a stable relationship with someone who’s only good at the beginning شما سزاوار ثبات هستید. با کسی که در ابتدا فقط خوب است، وارد رابطه پایدار نشوید. Making love with the person you love is something like you’re in heaven عشق بازی کردن با کسی که دوستش دارید چیزی […]