you have a call waiting پشت خطی داری ?what do you take me for منو چی فرض کردی تو؟ I’m eager to see you من خیلی مشتاقم که ببینمت hit me up=contact me بهم زنگ بزن/باهام در تماس باش hit me up= ask someone for something یک اصطلاح محاوره ای و غیررسمی

Me Time=time when you can do what you want to do

One hundred and ten percent=try extremely hard to achieve something معنی لغوی آن میشود ۱۱۰ درصد اما کاربرد اصطلاحی دارد! وقتی شما ۱۱۰ درصد رو به چیزی میدهید یعنی بیش از انتظار و توانی که دارید روی آن انرژی گذاشته اید. !A win today secures our spot in the championship, so go out there and […]

همانطور که می دانید یکی از کاربردهای کلمه “sunscreen” معنی “کرم ضد آفتاب” را بیان می کند؛ اگر بخواهیم در زبان انگلیسی مفهوم “ضد آفتاب زدن” را بیان کنیم یعنی اینکه کلمه “sunscreen” به همراه یک فعل استفاده شود، می توانیم از کلمه “wear” قبل از آن استفاده کنیم. پس “wear sunscreen” به معنی “کرم […]

Immigration advocate

وقتی به خاطر کار اشتباهی که رخ داده، کسی شما رو متهم یا سرزنش می‌کنه، می‌تونید بگید:It wasn’t meیعنی کار من نبوده یا تقصیر من نبوده و من مقصر نیستم. He swears that it wasn’t him قسم می‌خوره که کار اون نبوده A: I can’t believe you told mom and dad about me smokingB: It […]

Do it on privateبه طور محرمانه آن را انجام بده. Keep it to yourselfپیش خودت بمونه. Sorry for interruption / interrupting youببخشید که حرف شما را قطع می‌کنم. I couldn’t make sense of what you saidنتوانستم از چیزی که گفتید سر در بیاورم. I didn’t want to offend youمنظور بدی نداشتم (نمی‌خواستم ناراحتت کنم). ؟Am […]

ever sinceاز اون موقع، از وقتی که She’s wanted to be a firefighter ever since she was a young girlاز اون موقع که یه دختر بچه بود میخواست آتشنشان بشه on displayدر معرض دید The statue gotta be on displayمجسمه باید در معرض دید باشد after youاول شما (مثلا در وارد شدن به جایی یا […]

Drop the actفیلم بازی نکن Come cleanراستشو بگو Come againدوباره بگو I don’t buy itباور نمی‌کنم I’m easyبرام فرقی نداره Off with youبرو پی کارِت