تفاوت Believe & Believe in
؛Believe in something 1-باور داشتن به وجود [داشتن] چیزی مثل خدا یا شانس… I believe in you, you can do this من به شما اعتماد دارم، شما می توانید ان را انجام دهید. ?Do you believe in ghosts آیا به وجود داشتن روح اعتقاد داری؟ James still believes in Father Christmas جیمز همچنان به […]
درباره گرامر واژه «police»
کلمهی police همواره با فعل جمع استفاده میشود: The police have a very difficult job to do پلیس کار خیلی سختی برای انجام دادن دارد. با توجه به توضیحات داده شده، جملهی زیر اشتباه است: The police was not able to find anything شکل صحیح جملهی گفتهشده The police were not able to find anything […]
اصطلاح «اخیرا» در جملات
?Have you spoken to…….lately اخیرا با………. صحبت کرده ای؟ ?Have you spoken to Mina lately اخیرا با مینا صحبت کرده ای؟ ?Have you spoken to kazem lately اخیرا با کاظم صحبت کرده ای؟ ?Have you spoken to your brother lately اخیرا با برادرت صحبت کرده ای؟ ?Have you spoken to your sister lately اخیرا با […]
عبارت «conjure up»
conjure up 1-(با چشم بندی یا سحر و جادو) احضار کردن، 2- به یاد آوردن، به خاطر خطور دادن to present to the mind; evoke or imagine He conjured up a picture of his childhood او تصویری از دوران کودکی خود ساخته است
درباره سندرم «پیتر پن»
Peter Pan syndrome سندرم پیتر پن : کسی که بالغ شده ولی مسئولیتهای یک فرد بالغ را بهعده نمی گیرد و کودک مآب است ؛Meaning A psychological state or condition in which a grown person cannot or refuses to act like an adult; a stubborn and persistent immaturity found in an adult person یک حالت […]
جملات کوتاه انگلیسی با ترجمه (۱9)
Tears shed for another person are not a sign of weakness. They are a sign of a pure heart اشکی که برای شخص دیگه ای ریخته میشه نشونه ضعف نیست. نشونه یه قلب پاکه. Sometimes you just can’t tell someone how you feel. You never really find the right words to make them understand گاهی […]
چند اصطلاح کاربردی و مهم (۱۱3)
Don’t Worry نگران نباشید ! Never Mind بیخیال ! خیالی نیست ! Please , Accept My Apology لطفا پوزش بنده را پذیرا باشید ! You’re Are Wrong اشتباه می فرمایید ! اشتباه می کنید ! You’re Right حق با شماست ! درست می فرمایید ! You’re Kidding شوخی میکنی ! Are You Serious ایا جدی […]
اصطلاحاتی برای شروع اعلام نظر در زبان انگلیسی
It seems to me that به نظر من میرسد As far as I know تا آنجایی که من میدانم I would say that من میگویم که I believe من باور دارم In my opinion به نظر من From my point of view از دیدگاه من If you ask me اگر از من بپرسی
نکات مربوط به hope
اگر بعد از کلمهی hope فاعل عوض شود، از این ساختار استفاده میشود: که در آن that قابل حذف است: Hope + that clause She hopes (that) you’ll come again او امیدوار است که تو دوباره بیایی. در جملهی بالا she با you متفاوت است و فاعل عوض شده. We hope (that) your parents […]
استفاده از ساختار Compared to
برای بیان “در مقایسه با ….” از ساختار Compared to استفاده میشود: Compared to Compared to her peers, she’s more intelligent در مقایسه با هم سن و سالهایش، او باهوش تر است. Compared to our small flat, Bill’s house seemed like a palace در مقایسه با آپارتمان کوچک ما، خانه بیل مانند یک قصر […]







Monday, 27 July , 2026