کشیدن غذا
 to dish out

I’ll dish it out, and you take it to the table
من غذا رو میکشم شما ببر سر میز.

?Jon, could you ​dish some rice out for me, ​please
جان میشه لظفا یه کم برنج برام بکشی؟

گول و فریب چیزی رو خوردن
to fall for sth

He told me that he ​owned a ​mansion in Spain and I ​fell for it
به من گفت که یه قصر تو اسپانیا داره…منم گول خوردم ..باور کردم..

“Lend me a ​fiver and I’ll ​buy you a ​drink”
“Oh no, I’m not ​falling for that one”
یه اسکناس پنج دلاری بهم قرض بده بدا بعدا برات یه نوشیدنی میخرم.
..نه…من گول این حرفا رو نمیخورم..

I don’t fall for your lies
من گول دروغ های تو رو نمیخورم